Exodus Chapter 5 verse 9 Holy Bible

ASV Exodus 5:9

Let heavier work be laid upon the men, that they may labor therein; and let them not regard lying words.
read chapter 5 in ASV

BBE Exodus 5:9

Give the men harder work, and see that they do it; let them not give attention to false words.
read chapter 5 in BBE

DARBY Exodus 5:9

Let them put heavier labour on the men, that they may be taken up with it, and not regard vain words.
read chapter 5 in DARBY

KJV Exodus 5:9

Let there more work be laid upon the men, that they may labor therein; and let them not regard vain words.
read chapter 5 in KJV

WBT Exodus 5:9

Let more work be laid upon the men, that they may labor therein: and let them not regard vain words.
read chapter 5 in WBT

WEB Exodus 5:9

Let heavier work be laid on the men, that they may labor therein; and don't let them pay any attention to lying words."
read chapter 5 in WEB

YLT Exodus 5:9

let the service be heavy on the men, and let them work at it, and not be dazzled by lying words.'
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 9. - Let there more work be laid upon the men. Rather, as in the margin, "Let the work be heavy upon the men." Let the tasks set them be such as to occupy all their time, and not leave them any spare moments in which they may be tempted to listen to mischievous talkers, like Moses and Aaron) who flatter them with vain (literally, lying, words. Pharaoh, no doubt, imagined that the hopes raised by the two brothers were vain and illusive. He was utterly blind as to the course which events were about to take. CHAPTER 5:10-14

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(9) Let them not regard vain words.--Or, false words. The reference is to the promises of deliverance wherewith Moses and Aaron had raised the people's hopes (Exodus 4:30). Pharaoh supposed these to be "vain words," as Sennacherib did those spoken by Hezekiah (2Kings 18:20).