Exodus Chapter 4 verse 19 Holy Bible

ASV Exodus 4:19

And Jehovah said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt; for all the men are dead that sought thy life.
read chapter 4 in ASV

BBE Exodus 4:19

And the Lord said to Moses in Midian, Go back to Egypt, for all the men are dead who were attempting to take your life.
read chapter 4 in BBE

DARBY Exodus 4:19

And Jehovah said to Moses in Midian, Go, return to Egypt; for all the men are dead who sought thy life.
read chapter 4 in DARBY

KJV Exodus 4:19

And the LORD said unto Moses in Midian, Go, return into Egypt: for all the men are dead which sought thy life.
read chapter 4 in KJV

WBT Exodus 4:19

And the LORD said to Moses in Midian, Go, return into Egypt; for all the men are dead who sought thy life.
read chapter 4 in WBT

WEB Exodus 4:19

Yahweh said to Moses in Midian, "Go, return into Egypt; for all the men who sought your life are dead."
read chapter 4 in WEB

YLT Exodus 4:19

And Jehovah saith unto Moses in Midian, `Go, turn back to Egypt, for all the men have died who seek thy life;'
read chapter 4 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 19. - And the Lord said unto Moses in Midian, Go, return. It would seem that Moses was still reluctant, and was delaying his departure, even after he had obtained Jethro's leave to go. Perhaps he was making it an excuse to himself for not setting out that if he returned he might still suffer death on account of the offence which had driven him into exile. To remove this last impediment, God assured him that "all the men were dead who had sought his life."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(19) In Midian.--Moses appears to have delayed his departure after he obtained permission to go from Jethro. Hence the address "Go, return," which is peremptory.All the men which sought thy life.--Not only the Pharaoh (Exodus 2:23), but the kindred of the murdered man, and the officials empowered by the Pharaoh to arrest Moses. As forty years had elapsed since the homicide, this is readily conceivable.