Exodus Chapter 4 verse 15 Holy Bible
And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
read chapter 4 in ASV
Let him give ear to your voice, and you will put my words in his mouth; and I will be with your mouth and with his, teaching you what you have to do.
read chapter 4 in BBE
And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
read chapter 4 in DARBY
And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
read chapter 4 in KJV
And thou shalt speak to him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
read chapter 4 in WBT
You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.
read chapter 4 in WEB
and thou hast spoken unto him, and hast set the words in his mouth, and I -- I am with thy mouth, and with his mouth, and have directed you that which ye do;
read chapter 4 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 15. - Thou shalt speak unto him and put words in his mouth. Moses was to tell Aaron what to say - furnish, i.e., the matter of his speeches - and Aaron was to clothe this matter in fitting words. God promised to be with both of their mouths; with Moses', to make him give right directions to Aaron; with Aaron's, to make him utter them persuasively: Moses' position was still the more honourable one, though Aaron's might seem the higher to the people.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(15) Thou shalt . . . put words in his mouth, i.e., Tell him what he is to say--furnish the matter of his speeches, which he will then clothe with appropriate language.With thy mouth.--Suggesting the matter to thee.With his mouth.--Suggesting the language to him.