Exodus Chapter 36 verse 12 Holy Bible
Fifty loops made he in the one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain that was in the second coupling: the loops were opposite one to another.
read chapter 36 in ASV
Fifty twists on the one curtain and fifty on the edge of the curtain of the other group; the twists being opposite to one another.
read chapter 36 in BBE
He made fifty loops in one curtain, and he made fifty loops at the end of the curtain that was in the other coupling: the loops were opposite to one another.
read chapter 36 in DARBY
Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
read chapter 36 in KJV
Fifty loops he made in one curtain, and fifty loops he made in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
read chapter 36 in WBT
He made fifty loops in the one curtain, and he made fifty loops in the edge of the curtain that was in the second coupling. The loops were opposite one to another.
read chapter 36 in WEB
fifty loops he hath made in the one curtain, and fifty loops hath he made in the end of the curtain which `is' in the joining of the second; the loops are taking hold one on another.
read chapter 36 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHe madeעָשָׂה֮ (‘ā·śāh)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makefiftyחֲמִשִּׁ֣ים (ḥă·miš·šîm)Number - common pluralStrong's 2572: Fiftyloopsלֻלָאֹ֗ת (lu·lā·’ōṯ)Noun - feminine pluralStrong's 3924: A loopon the oneהָאֶחָת֒ (hā·’e·ḥāṯ)Article | Number - feminine singularStrong's 259: United, one, firstcurtainבַּיְרִיעָ֣ה (bay·rî·‘āh)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 3407: A hangingand fiftyוַחֲמִשִּׁ֣ים (wa·ḥă·miš·šîm)Conjunctive waw | Number - common pluralStrong's 2572: Fiftyloopsלֻלָאֹ֗ת (lu·lā·’ōṯ)Noun - feminine pluralStrong's 3924: A loopon the endבִּקְצֵ֣ה (biq·ṣêh)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 7097: End, extremitycurtainהַיְרִיעָ֔ה (hay·rî·‘āh)Article | Noun - feminine singularStrong's 3407: A hangingof the secondהַשֵּׁנִ֑ית (haš·šê·nîṯ)Article | Number - ordinal feminine singularStrong's 8145: Second (an ordinal number)set,בַּמַּחְבֶּ֣רֶת (bam·maḥ·be·reṯ)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 4225: Something joined, place of joiningso that the loopsהַלֻּ֣לָאֹ֔ת (hal·lu·lā·’ōṯ)Article | Noun - feminine pluralStrong's 3924: A looplined upמַקְבִּילֹת֙ (maq·bî·lōṯ)Verb - Hifil - Participle - feminine pluralStrong's 6901: To receive, takeoppositeאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tooneאַחַ֖ת (’a·ḥaṯ)Number - feminine singularStrong's 259: United, one, firstanother.אֶחָֽת׃ (’e·ḥāṯ)Number - feminine singularStrong's 259: United, one, firstJump to PreviousCoupling Curtain Edge End Fifty Group Held Hold Loops Opposite Second Twists