Exodus Chapter 35 verse 20 Holy Bible

ASV Exodus 35:20

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
read chapter 35 in ASV

BBE Exodus 35:20

And all the children of Israel went away from Moses.
read chapter 35 in BBE

DARBY Exodus 35:20

And all the assembly of the children of Israel departed from before Moses.
read chapter 35 in DARBY

KJV Exodus 35:20

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
read chapter 35 in KJV

WBT Exodus 35:20

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
read chapter 35 in WBT

WEB Exodus 35:20

All the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
read chapter 35 in WEB

YLT Exodus 35:20

And all the company of the sons of Israel go out from the presence of Moses,
read chapter 35 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThen the entireכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everycongregationעֲדַ֥ת (‘ă·ḏaṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 5712: A stated assemblageof the Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descwithdrewוַיֵּֽצְא֛וּ (way·yê·ṣə·’ū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 3318: To go, bring, out, direct and proximfrom the presenceמִלִּפְנֵ֥י (mil·lip̄·nê)Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The faceof Moses.מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverJump to PreviousAssembly Children Community Company Congregation Departed Israel Israelite Moses Presence Whole Withdrew