Exodus Chapter 35 verse 20 Holy Bible
And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
read chapter 35 in ASV
And all the children of Israel went away from Moses.
read chapter 35 in BBE
And all the assembly of the children of Israel departed from before Moses.
read chapter 35 in DARBY
And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
read chapter 35 in KJV
And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
read chapter 35 in WBT
All the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
read chapter 35 in WEB
And all the company of the sons of Israel go out from the presence of Moses,
read chapter 35 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThen the entireכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everycongregationעֲדַ֥ת (‘ă·ḏaṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 5712: A stated assemblageof the Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descwithdrewוַיֵּֽצְא֛וּ (way·yê·ṣə·’ū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 3318: To go, bring, out, direct and proximfrom the presenceמִלִּפְנֵ֥י (mil·lip̄·nê)Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The faceof Moses.מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverJump to PreviousAssembly Children Community Company Congregation Departed Israel Israelite Moses Presence Whole Withdrew