Exodus Chapter 34 verse 3 Holy Bible

ASV Exodus 34:3

And no man shall come up with thee; neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.
read chapter 34 in ASV

BBE Exodus 34:3

No one is to come up with you, and let no man be seen anywhere on the mountain; let no flocks or herds come near to get their food at its foot.
read chapter 34 in BBE

DARBY Exodus 34:3

And let no man go up with thee, neither shall any man be seen on all the mountain; neither shall sheep and oxen feed in front of that mountain.
read chapter 34 in DARBY

KJV Exodus 34:3

And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.
read chapter 34 in KJV

WBT Exodus 34:3

And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount: neither let the flocks nor herds feed before that mount.
read chapter 34 in WBT

WEB Exodus 34:3

No one shall come up with you; neither let anyone be seen throughout all the mountain; neither let the flocks nor herds feed before that mountain."
read chapter 34 in WEB

YLT Exodus 34:3

and no man cometh up with thee, and also no man is seen in all the mount, also the flock and the herd do not feed over-against that mount.'
read chapter 34 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 3. - No man shall come up with thee. This time, no one, not even Joshua, was to accompany Moses. The new manifestation of the glory of God was to be made to him alone. Neither let any man be seen throughout all the mount, etc. Compare the injunctions given in Exodus 19:12, 13. The present orders are even more stringent.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(3) No man shall come up with thee . . . --These stringent commands were new. On the previous occasion, Aaron, Hur, and the elders had ascended the mount part of the way (Exodus 24:9-11); and Joshua had accompanied his master almost to the summit (Exodus 24:13), and had apparently remained in some part of the mountain during the whole time of Moses' stay (Exodus 32:17). Now Moses was to be quite alone, and no one was to be seen in any part of the mount. The stringency of the new orders must be connected with the promised revelation to Moses of God's glory (Exodus 33:21-23).