Exodus Chapter 30 verse 25 Holy Bible
And thou shalt make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.
read chapter 30 in ASV
And make these into a holy oil, a perfume made by the art of the perfume-maker; it is to be a holy oil.
read chapter 30 in BBE
and make of it an oil of holy ointment, a perfume of perfumery after the work of the perfumer: it shall be the holy anointing oil.
read chapter 30 in DARBY
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.
read chapter 30 in KJV
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be a holy anointing oil.
read chapter 30 in WBT
You shall make it a holy anointing oil, a perfume compounded after the art of the perfumer: it shall be a holy anointing oil.
read chapter 30 in WEB
and thou hast made it a holy anointing oil, a compound mixture, work of a compounder; it is a holy anointing oil.
read chapter 30 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 25- An oil of holy ointment. Literally, "an oil of holy anointing," or "a holy anointing oil," as our translators render in ver. 31, and also in the last clause of the present verse.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(25) After the art of the apothecary.--Skill was to be called in. The spices were not to be pounded and mixed with the oil in a rude and unscientific way, but the best art of the time was to be employed in effecting the composition. Jewish tradition says that its essence was first extracted from each of the spices, and then the oil mingled with the essences.