Exodus Chapter 3 verse 10 Holy Bible
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
read chapter 3 in ASV
Come, then, and I will send you to Pharaoh, so that you may take my people, the children of Israel, out of Egypt.
read chapter 3 in BBE
And now come, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
read chapter 3 in DARBY
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
read chapter 3 in KJV
Come now therefore, and I will send thee to Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
read chapter 3 in WBT
Come now therefore, and I will send you to Pharaoh, that you may bring forth my people, the children of Israel, out of Egypt."
read chapter 3 in WEB
and now, come, and I send thee unto Pharaoh, and bring thou out My people, the sons of Israel, out of Egypt.'
read chapter 3 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewTherefore,וְעַתָּ֣ה (wə·‘at·tāh)Conjunctive waw | AdverbStrong's 6258: At this timego!לְכָ֔ה (lə·ḵāh)Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singularStrong's 1980: To go, come, walkI am sendingוְאֶֽשְׁלָחֲךָ֖ (wə·’eš·lā·ḥă·ḵā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singularStrong's 7971: To send away, for, outyou toאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toPharaohפַּרְעֹ֑ה (par·‘ōh)Noun - proper - masculine singularStrong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kingsto bringוְהוֹצֵ֛א (wə·hō·w·ṣê)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine singularStrong's 3318: To go, bring, out, direct and proximMy people,עַמִּ֥י (‘am·mî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockthe Israelites,בְנֵֽי־ (ḇə·nê-)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonout of Egypt.”מִמִּצְרָֽיִם׃ (mim·miṣ·rā·yim)Preposition-m | Noun - proper - feminine singularStrong's 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest AfricaJump to PreviousChildren Egypt Forth Israel Israelites Mayest Pharaoh Sending
