Exodus Chapter 25 verse 37 Holy Bible
And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it.
read chapter 25 in ASV
Then you are to make its seven vessels for the lights, putting them in their place so that they give light in front of it.
read chapter 25 in BBE
And thou shalt make the seven lamps thereof, and they shall light the lamps thereof, that they may shine out before it;
read chapter 25 in DARBY
And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.
read chapter 25 in KJV
And thou shalt make its seven lamps: and they shall light its lamps, that they may give light over against it.
read chapter 25 in WBT
You shall make its lamps seven, and they shall light its lamps to give light to the space in front of it.
read chapter 25 in WEB
and thou hast made its seven lamps, and `one' hath caused its lights to go up, and it hath given light over-against its front.
read chapter 25 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 37. - The seven lamps. The lamps are not described. They appear by the representation on the Arch of Titus to have been hemispherical bowls on a stand, which fitted into the lily-blossom wherewith each of the seven branches terminated. They shall light the lamps. The lamps were lighted every evening at sunset (Exodus 27:21; Exodus 30:8; Leviticus 24:3, etc.), and burnt till morning, when the High Priest extinguished them and "dressed" them (Exodus 30:7). That they may give light over against it. The candlestick was placed on the southern side of the holy place, parallel to the wall, the seven lamps forming a row. The light was consequently shed strongly on the opposite, or northern wall, where the table of show-bread stood.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(37) Thou shalt make the seven lamps thereof.--Literally, thou shalt make its lamps seven. Each branch, as well as the stem, was to have its own lamp. The Arch of Titus shows them to us as hemi-spherical bowls.They shall light.--See Note on Exodus 25:31-39, and comp. Exodus 27:21; Exodus 30:8; Leviticus 24:3.