Exodus Chapter 21 verse 4 Holy Bible
If his master give him a wife and she bear him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's, and he shall go out by himself.
read chapter 21 in ASV
If his master gives him a wife, and he gets sons or daughters by her, the wife and her children will be the property of the master, and the servant is to go away by himself.
read chapter 21 in BBE
If his master have given him a wife, and she have borne him sons or daughters, the wife and her children shall be her master's, and he shall go out alone.
read chapter 21 in DARBY
If his master have given him a wife, and she have born him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's, and he shall go out by himself.
read chapter 21 in KJV
If his master hath given him a wife, and she hath borne him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's, and he shall depart by himself.
read chapter 21 in WBT
If his master gives him a wife and she bears him sons or daughters, the wife and her children shall be her master's, and he shall go out by himself.
read chapter 21 in WEB
if his lord give to him a wife, and she hath borne to him sons or daughters -- the wife and her children are her lord's, and he goeth out by himself.
read chapter 21 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - If his master have given him a wife. If the slave was unmarried when he went into servitude, or if his wife died, and his master then gave him a wife from among his female slaves, the master was not to lose his property in his female slave by reason of having permitted the marriage. When the man claimed his freedom at the end of the sixth year, he was to "go out" alone. Should children have been born, they were also to be the property of the master and to remain members of his household. No doubt these provisos, which cannot be regarded as unjust, had the effect of inducing many Hebrew slaves not to claim their release (vers. 5, 6).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) If his master have given him a wife.--If, however, the Hebrew slave, being previously unmarried, had been allowed by his master to take to wife one of his female slaves, then, when the husband claimed his freedom the wife could not claim hers. Both she and her children remained in the slave condition.