Exodus Chapter 11 verse 6 Holy Bible
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath not been, nor shall be any more.
read chapter 11 in ASV
And there will be a great cry through all the land of Egypt, such as never has been or will be again.
read chapter 11 in BBE
And there shall be a great cry throughout the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more.
read chapter 11 in DARBY
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
read chapter 11 in KJV
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more.
read chapter 11 in WBT
There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall be any more.
read chapter 11 in WEB
and there hath been a great cry in all the land of Egypt, such as there hath not been, and such as there is not again.
read chapter 11 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - There shall be a great cry. The violence of Oriental emotions, and the freedom with which they are vented are well known. Herodotus relates that the Egyptians stript themselves and beat their breasts at funerals (2:85) No doubt they also uttered shrill lamentations, as did the Greeks (Lucian, De Luetu, ยง 12) and the Persians (Herod. 9:24). With bitter mourning in every house, the "cry" might well be one, such as there had been none like before, neither would there be any like again.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) There shall be a great cry.--The shrill cries uttered by mourners in the East are well known to travellers. Mr. Stuart Poole heard those of the Egyptian women at Cairo, in the great cholera of 1848, at a distance of two miles (Smith's Dictionary of the Bible, vol. ii., p. 888). Herodotus, describing the lamentations of the Persian soldiers at the funeral of Masistius, says that "all B?otia resounded with their clamour" (Exodus 9:24). The Egyptian monuments represent mourners as tearing their hair, putting dust upon their heads, and beating their breasts (Wilkinson, in Rawlinson's Herodotus, vol. ii., p. 138).