Exodus Chapter 10 verse 16 Holy Bible
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against Jehovah your God, and against you.
read chapter 10 in ASV
Then Pharaoh quickly sent for Moses and Aaron, and said, I have done evil against the Lord your God and against you.
read chapter 10 in BBE
And Pharaoh called Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against Jehovah your God, and against you.
read chapter 10 in DARBY
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
read chapter 10 in KJV
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
read chapter 10 in WBT
Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and he said, "I have sinned against Yahweh your God, and against you.
read chapter 10 in WEB
And Pharaoh hasteth to call for Moses and for Aaron, and saith, `I have sinned against Jehovah your God, and against you,
read chapter 10 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 16. - Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste. Literally, as in the margin, "hasted to call for M. and A." He had made similar appeals before (Exodus 8:8, 25; Exodus 9:27), but never with such haste and urgency. Evidently, the locusts were felt as a severer infliction than any previous one. I have sinned. So, after the plague of hail (Exodus 9:27); but here we have the further acknowledgment, against the Lord your God and against you; "against the Lord," in disobeying his commands; "against. you," in making you premises and then refusing to keep them (Exodus 8:15, 32; Exodus 9:34, 35).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(16) Pharaoh called for Moses and Aaron in haste.--Heb., hasted to call for Moses and Aaron. The expression "hasted to call" is new, and marks extreme urgency. The visitation of the locusts was felt as far more severe than any previous one. It entirely destroyed all the remaining harvest, both of grain and fruit, and must have produced a terrible famine, had it not been for the Egyptian institution of granaries (Genesis 41:35; Genesis 41:48, &c).I have sinned . . . --Comp. Exodus 9:27. This confession is an improvement upon the former one: (1) as acknowledging a double fault--"against the Lord and against you; "and (2) as free from any attempt to put the blame, either wholly or in part, upon others. It was probably sincere at the time; but the feeling from which it sprang was short-lived.