Ephesians Chapter 6 verse 5 Holy Bible

ASV Ephesians 6:5

Servants, be obedient unto them that according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;
read chapter 6 in ASV

BBE Ephesians 6:5

Servants, do what is ordered by those who are your natural masters, having respect and fear for them, with all your heart, as to Christ;
read chapter 6 in BBE

DARBY Ephesians 6:5

Bondmen, obey masters according to flesh, with fear and trembling, in simplicity of your heart as to the Christ;
read chapter 6 in DARBY

KJV Ephesians 6:5

Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;
read chapter 6 in KJV

WBT Ephesians 6:5


read chapter 6 in WBT

WEB Ephesians 6:5

Servants, be obedient to those who according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as to Christ;
read chapter 6 in WEB

YLT Ephesians 6:5

The servants! obey the masters according to the flesh with fear and trembling, in the simplicity of your heart, as to the Christ;
read chapter 6 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - Bond-servants, obey your masters according to the flesh. There were many slaves in the early Church, but, however unjust their position, the apostle could not but counsel them to obedience, this course being the best for ultimately working out their emancipation. The words of Christ were peculiarly welcome to them "that labor and are heavy laden;" and, as we find from Celsus and others, the early Church was much ridiculed for the large number of uneducated persons in its pale. With fear and trembling. Comp. 1 Corinthians 2:3; Philippians 2:12, from which it will be seen that this expression does not denote slavish dread, but great moral anxiety lest one should fail in duty. It was probably a proverbial expression. In the singleness of your heart, as to Christ. Not with a got-up semblance of obedience, but with inward sincerity, knowing that it is your duty; and even if it be irksome, doing it pleasantly, as though Christ required it, and you were doing it to him.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(4 c.) In Ephesians 6:5-9 the hardest form of subjection, that of slaves to masters, is dealt with, still under the same idea that both are "in Christ." The slave is the servant of Christ in obeying his master, the master is a fellow-servant with his slave to the same Divine Lord. We notice on this particular subject a remarkable emphasis, and a singular closeness of parallelism between this Epistle and the Epistle to the Colossians; probably to be accounted for by the presence of Onesimus with St. Paul at the time, which would naturally press on him some special consideration of the relation of Christianity to slavery. Accordingly St. Paul's general attitude towards slavery will be best considered in the Epistle to Philemon (which see). Here it will be sufficient to note that while the institution, unnatural as it is, is left untouched, the declaration of a common fellowship in Christ enunciates a principle absolutely incompatible with slavery, and destined to destroy it.(5) Your masters according to the flesh.--This phrase (used also in Colossians 3:12) at once implies the necessary limitation of all human slavery. It can subjugate and even kill the body, but it cannot touch the spirit; and it belongs only to the visible life of this world, not to the world to come. The slave is a man in spiritual and immortal being, not a "living tool" or "chattel," as even philosophy called him.With fear and trembling.--The phrase is a favourite one with St. Paul. (See 1Corinthians 2:3; 2Corinthians 7:15; Philippians 2:12, in all which cases it is applied to the condition of man as man under the weight of solemn responsibility before God.) It recognises the "spirit of bondage unto fear" (Romans 8:15) necessarily belonging to all who are "under law," i.e., under obedience to the will of another, as enforced upon them by compulsion; and this fear, moreover, is viewed as showing itself in "trembling" anxiety to obey. So St. Peter commands (1Peter 2:18), "Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the froward;" and it is to be noted that he describes the suffering herein implied as a fellowship with the sufferings of the Lord Jesus Christ (Ephesians 6:21-24). . . .