Deuteronomy Chapter 8 verse 13 Holy Bible
and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
read chapter 8 in ASV
And when your herds and your flocks are increased, and your stores of silver and gold, and you have wealth of every sort;
read chapter 8 in BBE
and thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied,
read chapter 8 in DARBY
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
read chapter 8 in KJV
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold are increased, and all that thou hast is increased;
read chapter 8 in WBT
and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;
read chapter 8 in WEB
and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:
read chapter 8 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrewand when your herdsוּבְקָֽרְךָ֤ (ū·ḇə·qā·rə·ḵā)Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 1241: Beef cattle, ox, a herdand flocksוְצֹֽאנְךָ֙ (wə·ṣō·nə·ḵā)Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flockgrow large,יִרְבְּיֻ֔ן (yir·bə·yun)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nunStrong's 7235: To be or become much, many or greatand your silverוְכֶ֥סֶף (wə·ḵe·sep̄)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 3701: Silver, moneyand goldוְזָהָ֖ב (wə·zā·hāḇ)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear skyare multiplied,יִרְבֶּה־ (yir·beh-)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7235: To be or become much, many or greatand allוְכֹ֥ל (wə·ḵōl)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 3605: The whole, all, any, everyyou haveאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatincreases,יִרְבֶּֽה׃ (yir·beh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7235: To be or become much, many or greatJump to PreviousHerd Herds Increase Increased Large Multiplied Multiplies Multiply Silver Sort Stores Wealth
