Deuteronomy Chapter 4 verse 18 Holy Bible
the likeness of anything that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
read chapter 4 in ASV
Or of anything which goes flat on the earth, or any fish in the water under the earth.
read chapter 4 in BBE
the pattern of anything that creepeth on the ground, the pattern of any fish that is in the waters under the earth;
read chapter 4 in DARBY
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
read chapter 4 in KJV
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:
read chapter 4 in WBT
the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
read chapter 4 in WEB
a form of any creeping thing on the ground -- a form of any fish which `is' in the waters under the earth;
read chapter 4 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrew[or]תַּבְנִ֕ית (taḇ·nîṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 8403: Structure, a model, resemblanceof anyכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everycreature that crawlsרֹמֵ֖שׂ (rō·mêś)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 7430: To glide swiftly, to crawl, move with short steps, to swarmon the groundבָּאֲדָמָ֑ה (bā·’ă·ḏā·māh)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 127: Ground, landorכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyfishדָּגָ֥ה (dā·ḡāh)Noun - feminine singularStrong's 1710: A fishin the watersבַּמַּ֖יִם (bam·ma·yim)Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralStrong's 4325: Water, juice, urine, semenbelow.מִתַּ֥חַת (mit·ta·ḥaṯ)Preposition-mStrong's 8478: The bottom, below, in lieu ofJump to PreviousBelow Beneath Creature Creepeth Creeps Earth Likeness Moves Pattern Water Waters
