Deuteronomy

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Deuteronomy Chapter 32 verse 35 Holy Bible

ASV Deuteronomy 32:35

Vengeance is mine, and recompense, At the time when their foot shall slide: For the day of their calamity is at hand, And the things that are to come upon them shall make haste.
read chapter 32 in ASV

BBE Deuteronomy 32:35

Punishment is mine and reward, at the time of the slipping of their feet: for the day of their downfall is near, sudden will be their fate.
read chapter 32 in BBE

DARBY Deuteronomy 32:35

Vengeance is mine, and recompense, For the time when their foot shall slip. For the day of their calamity is at hand, And the things that shall come upon them make haste.
read chapter 32 in DARBY

KJV Deuteronomy 32:35

To me belongeth vengeance and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.
read chapter 32 in KJV

WBT Deuteronomy 32:35

To me belongeth vengeance, and recompense; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.
read chapter 32 in WBT

WEB Deuteronomy 32:35

Vengeance is mine, and recompense, At the time when their foot shall slide: For the day of their calamity is at hand, The things that are to come on them shall make haste.
read chapter 32 in WEB

YLT Deuteronomy 32:35

Mine `are' vengeance and recompense, At the due time -- doth their foot slide; For near is a day of their calamity, And haste do things prepared for them.
read chapter 32 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 35. - Render: Vengeance is mine, and retribution for the time when their feet shall totter; for the day of their calamity is at hand, and that which is prepared for them maketh haste. The tottering of the feet represents the incipient fall. God would manifest himself as the Avenger when their calamity began to come upon them.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(35) To me belongeth vengeance, and recompence.--In the Epistle to the Hebrews (Hebrews 10:30) this sentence is quoted with the first clause of Deuteronomy 32:36, "For we know Him that said, Vengeance belongeth unto me. I will recompense, saith the Lord." And so in Romans 12:19.Their foot shall slide in due time.--Rather, for the time when their foot shall slide.