Deuteronomy Chapter 31 verse 8 Holy Bible
And Jehovah, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
read chapter 31 in ASV
It is the Lord who goes before you; he will be with you, he will not take away his help from you or give you up: so have no fear.
read chapter 31 in BBE
And Jehovah, he it is that goeth before thee: he will be with thee; he will not leave thee, nor forsake thee; fear not, neither be dismayed.
read chapter 31 in DARBY
And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
read chapter 31 in KJV
And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
read chapter 31 in WBT
Yahweh, he it is who does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you: don't be afraid, neither be dismayed.
read chapter 31 in WEB
and Jehovah `is' He who is going before thee, He himself is with thee; He doth not fail thee nor forsake thee; fear not, nor be affrighted.'
read chapter 31 in YLT
Deuteronomy 31 : 8 Bible Verse Songs
- We Walk As Lions by Skillet
- I'd Be Undone by Ighiwiyisi Jacobs
- I Will Not Fear by Jesus Culture + Derek Johnson
- He's Still Here by Chris August
- No Weapon by Pat Barrett
- Ebezina (Cry no more, God is here) by Tim Godfrey
- Deep Down (Walk Through Fire) by Lincoln Brewster
- Finish Strong by Naomi Raine
- Always Win by Sinach
- Wide Open by Dan Bremnes
- Hold On by Soul Survivor
- We Have Overcome by Rivers & Robots
- Afraid by Tenth Avenue North
- Promises by Equippers Worship
- He Will Not Let Go by Laura Story
- My Victory by Life Center Worship
- Never Make by Forward City + Travis Greene
- Never Leave Me Alone by Hezekiah Walker
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThe LORDוַֽיהוָ֞ה (Yah·weh)Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelHimselfה֣וּא ׀ (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, aregoesהַהֹלֵ֣ךְ (ha·hō·lêḵ)Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 1980: To go, come, walkbefore you;לְפָנֶ֗יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā)Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singularStrong's 6440: The faceHeה֚וּא (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, arewill beיִהְיֶ֣ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bewith you.עִמָּ֔ךְ (‘im·māḵ)Preposition | second person masculine singularStrong's 5973: With, equally withHe will neverלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noleave youיַרְפְּךָ֖ (yar·pə·ḵā)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singularStrong's 7503: Sink, relaxor forsake you.יַֽעַזְבֶ֑ךָּ (ya·‘az·ḇe·kā)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singularStrong's 5800: To loosen, relinquish, permitDo notוְלֹ֣א (wə·lō)Conjunctive waw | Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nobe afraidתִירָ֖א (ṯî·rā)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 3372: To fear, to revere, caus, to frightenor discouraged.”תֵחָֽת׃ (ṯê·ḥāṯ)Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singularStrong's 2865: To prostrate, to break down, either, by violence, by confusion and fearJump to PreviousAffrighted Afraid Ahead Discouraged Dismayed Help Leave Thee
