Deuteronomy Chapter 3 verse 6 Holy Bible
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
read chapter 3 in ASV
And we put them to the curse, every town together with men, women, and children.
read chapter 3 in BBE
And we utterly destroyed them, as we had done to Sihon the king of Heshbon, utterly destroying every city, men, women and little ones.
read chapter 3 in DARBY
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
read chapter 3 in KJV
And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children of every city.
read chapter 3 in WBT
We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
read chapter 3 in WEB
and we devote them, as we have done to Sihon king of Heshbon, devoting every city, men, the women, and the infants;
read chapter 3 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) We utterly destroyed them.--Devoted them, made them cherem, as above (Deuteronomy 2:34).Parallel Commentaries ...HebrewWe completely destroyedוַנַּחֲרֵ֣ם (wan·na·ḥă·rêm)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common pluralStrong's 2763: To seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nosethem,אוֹתָ֔ם (’ō·w·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseasכַּאֲשֶׁ֣ר (ka·’ă·šer)Preposition-k | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatwe had doneעָשִׂ֔ינוּ (‘ā·śî·nū)Verb - Qal - Perfect - first person common pluralStrong's 6213: To do, maketo Sihonלְסִיחֹ֖ן (lə·sî·ḥōn)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 5511: Sihon -- a king of the Amoriteskingמֶ֣לֶךְ (me·leḵ)Noun - masculine singular constructStrong's 4428: A kingof Heshbon,חֶשְׁבּ֑וֹן (ḥeš·bō·wn)Noun - proper - feminine singularStrong's 2809: Heshbon -- a place East of the Jordandestroyingהַחֲרֵם֙ (ha·ḥă·rêm)Verb - Hifil - Infinitive absoluteStrong's 2763: To seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nosethe men,מְתִ֔ם (mə·ṯim)Noun - masculine pluralStrong's 4962: An adult, a manwomen,הַנָּשִׁ֖ים (han·nā·šîm)Article | Noun - feminine pluralStrong's 802: Woman, wife, femaleand childrenוְהַטָּֽף׃ (wə·haṭ·ṭāp̄)Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singularStrong's 2945: A familyof everyכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everycity.עִ֣יר (‘îr)Noun - feminine singularStrong's 5892: ExcitementJump to PreviousChildren City Completely Curse Destroyed Destroying Devote Devoting Heshbon Infants Inhabited Little Ones Sihon Together Utterly Women
