Deuteronomy Chapter 29 verse 16 Holy Bible
(for ye know how we dwelt in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which ye passed;
read chapter 29 in ASV
(For you have in mind how we were living in the land of Egypt; and how we came through all the nations which were on your way;
read chapter 29 in BBE
(for ye know how we dwelt in the land of Egypt, and how we came through the nations which ye passed;
read chapter 29 in DARBY
(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
read chapter 29 in KJV
(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
read chapter 29 in WBT
(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which you passed;
read chapter 29 in WEB
for ye have known how ye dwelt in the land of Egypt, and how we passed by through the midst of the nations which ye have passed by;
read chapter 29 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 16-29. - The summons to renew the covenant is enforced by a fresh exposition of the evil and danger of apostasy from the Lord. This is introduced by a reference to the experience which the people already had of idolatry in Egypt, and among the nations with whom they had come in contact during their march through the wilderness, from which they must have learned the utter worthlessness of all idols, that they were no gods, but only wood and stone, Verses 16, 17. - These verses are not a parenthesis, as in the Authorized Version. Ver. 18 is connected, not with ver. 15, but with ver. 17; there should be a full stop at the end of ver. 15. Their idols; literally, their blocks or logs (גִלוּלִים, from גָלַל, to roll something too heavy to be carried), a term of contempt used frequently in Scripture of idols.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(16, 17) These verses seem rightly placed in a parenthesis. (Comp. Ezekiel 20:7-8; Ezekiel 20:18.)