Deuteronomy Chapter 24 verse 3 Holy Bible
And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house; or if the latter husband die, who took her to be his wife;
read chapter 24 in ASV
And if the second husband has no love for her and, giving her a statement in writing, sends her away; or if death comes to the second husband to whom she was married;
read chapter 24 in BBE
And if the latter husband hate her, and write her a letter of divorce, and give it into her hand, and send her out of his house; or if the latter husband die who took her as his wife;
read chapter 24 in DARBY
And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;
read chapter 24 in KJV
And if the latter husband shall hate her, and write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house; or if the latter husband shall die, who took her to be his wife;
read chapter 24 in WBT
If the latter husband hate her, and write her a bill of divorce, and give it in her hand, and send her out of his house; or if the latter husband die, who took her to be his wife;
read chapter 24 in WEB
and the latter man hath hated her, and written for her a writing of divorce, and given `it' into her hand, and sent her out of his house, or when the latter man dieth, who hath taken her to himself for a wife:
read chapter 24 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrewand the secondהָאַחֲרוֹן֒ (hā·’a·ḥă·rō·wn)Article | Adjective - masculine singularStrong's 314: Hinder, late, last, westernmanהָאִ֣ישׁ (hā·’îš)Article | Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personhates her,וּשְׂנֵאָהּ֮ (ū·śə·nê·’āh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person feminine singularStrong's 8130: To hatewritesוְכָ֨תַב (wə·ḵā·ṯaḇ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 3789: To grave, to writeherלָ֜הּ (lāh)Preposition | third person feminine singularStrong's Hebrew a certificateסֵ֤פֶר (sê·p̄er)Noun - masculine singular constructStrong's 5612: A missive, document, writing, bookof divorce,כְּרִיתֻת֙ (kə·rî·ṯuṯ)Noun - feminine singularStrong's 3748: A cutting, divorcehands it toוְנָתַ֣ן (wə·nā·ṯan)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 5414: To give, put, sether,בְּיָדָ֔הּ (bə·yā·ḏāh)Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person feminine singularStrong's 3027: A handand sends her awayוְשִׁלְּחָ֖הּ (wə·šil·lə·ḥāh)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person feminine singularStrong's 7971: To send away, for, outfrom his house,מִבֵּית֑וֹ (mib·bê·ṯōw)Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 1004: A houseorא֣וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ififכִ֤י (ḵî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionhe dies,יָמוּת֙ (yā·mūṯ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 4191: To die, to killJump to PreviousBill Certificate Death Die Dies Dieth Divorce Divorcement Hand Hate Hated Hateth House Husband Latter Married Puts Second Sends Statement Turns Wife Write Writes Writeth Writing Written
