Deuteronomy Chapter 21 verse 15 Holy Bible
If a man have two wives, the one beloved, and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the first-born son be hers that was hated;
read chapter 21 in ASV
If a man has two wives, one greatly loved and the other hated, and the two of them have had children by him; and if the first son is the child of the hated wife:
read chapter 21 in BBE
If a man have two wives, one beloved, and one hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated, and the firstborn son be hers that was hated;
read chapter 21 in DARBY
If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers that was hated:
read chapter 21 in KJV
If a man shall have two wives, one beloved, and another hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the first-born son be hers that was hated:
read chapter 21 in WBT
If a man have two wives, the one beloved, and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers who was hated;
read chapter 21 in WEB
`When a man hath two wives, the one loved and the other hated, and they have borne to him sons (the loved one and the hated one), and the first-born son hath been to the hated one;
read chapter 21 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 15-17. - If a man have two wives, one of whom is a favorite and the other disliked, and if his firstborn son be the child of the latter, he is not to allow his love for the other to prejudice the right of the son, but must allow him, both in his own lifetime and in the disposition of his property after death, the full privilege and right of a firstborn son.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English ReadersDeuteronomy 21:15-17. THE BIRTHRIGHT.(15) One beloved, and another hated--i.e., one preferred above the other, according to the idiomatic use of this phrase in Hebrew.(17) A double portion.--Literally, the mouth of two, i.e., two shares. Supposing there were four sons, the estate would be divided into five shares, and the firstborn would take two. So Jacob said to Joseph (Genesis 48:22): "I have given thee one portion above thy brethren." The birthright of which Reuben was deprived for ill conduct, was given to Joseph's sons (1Chronicles 5:1). So Elisha said to Elijah before they were parted. "I pray thee let a double portion (the first-born's share) of thy spirit be upon me (2Kings 2:9).