Deuteronomy Chapter 19 verse 2 Holy Bible
thou shalt set apart three cities for thee in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee to possess it.
read chapter 19 in ASV
You are to have three towns marked out in the land which the Lord your God is giving you for your heritage.
read chapter 19 in BBE
thou shalt separate three cities for thyself in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee to possess.
read chapter 19 in DARBY
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.
read chapter 19 in KJV
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land which the LORD thy God giveth thee to possess it.
read chapter 19 in WBT
you shall set apart three cities for you in the midst of your land, which Yahweh your God gives you to possess it.
read chapter 19 in WEB
three cities thou dost separate for thee in the midst of thy land which Jehovah thy God is giving to thee to possess it.
read chapter 19 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrewthen you are to set apartתַּבְדִּ֣יל (taḇ·dîl)Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularStrong's 914: To be divided, separatefor yourselvesלָ֑ךְ (lāḵ)Preposition | second person masculine singularStrong's Hebrew threeשָׁל֥וֹשׁ (šā·lō·wōš)Number - feminine singularStrong's 7969: Three, third, thricecitiesעָרִ֖ים (‘ā·rîm)Noun - feminine pluralStrong's 5892: Excitementwithinבְּת֣וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 8432: A bisection, the centrethe landאַרְצְךָ֔ (’ar·ṣə·ḵā)Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 776: Earth, landthatאֲשֶׁר֙ (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe LORDיְהוָ֣ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour Godאֱלֹהֶ֔יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeis givingנֹתֵ֥ן (nō·ṯên)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 5414: To give, put, setyou to possess.לְרִשְׁתָּֽהּ׃ (lə·riš·tāh)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singularStrong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruinJump to PreviousApart Cities Heritage Located Marked Midst Possess Separate Three Thyself Towns Yourselves
