Deuteronomy Chapter 17 verse 20 Holy Bible
that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the midst of Israel.
read chapter 17 in ASV
So that his heart may not be lifted up over his countrymen, and he may not be turned away from the orders, to one side or the other: but that his life and the lives of his children may be long in his kingdom in Israel.
read chapter 17 in BBE
that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left; that he may prolong his days in his kingdom, he, and his sons, in the midst of Israel.
read chapter 17 in DARBY
That his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.
read chapter 17 in KJV
That his heart may not be lifted above his brethren, and that he may not turn aside from the commandment to the right hand or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.
read chapter 17 in WBT
that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the midst of Israel.
read chapter 17 in WEB
so that his heart is not high above his brethren, and so as not to turn aside from the command, right or left, so that he prolongeth days over his kingdom, he and his sons, in the midst of Israel.
read chapter 17 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 20. - That his heart be not lifted up above his brethren. "Not imagining himself to be above all laws, nor slighting his subjects, as unworthy of his notice, but taking a due care to promote their happiness" (Patrick). He, and his children; properly, his sons (בָנָיו). The legislator anticipated not an elective monarchy, but one hereditary in the same family (cf. Michaelis, 'Laws of Moses,' pt. 1. § 54).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(20) To the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children.--Shows that the kingdom in Israel would be hereditary only so far as Jehovah willed it to be so. Again we may say that the striking fact that no dynasty except that of David ever continued for more than five generations, and only two dynasties for more than two generations, while David's dynasty was perpetual by promise, could hardly have escaped notice, if known to the writer of this book.