Deuteronomy Chapter 13 verse 15 Holy Bible
thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein and the cattle thereof, with the edge of the sword.
read chapter 13 in ASV
Then take up arms against the people of that town and give it up to the curse, with all its cattle and everything in it.
read chapter 13 in BBE
thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, devoting it to destruction, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.
read chapter 13 in DARBY
Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.
read chapter 13 in KJV
Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is in it, and its cattle, with the edge of the sword.
read chapter 13 in WBT
you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein and the cattle of it, with the edge of the sword.
read chapter 13 in WEB
`Thou dost surely smite the inhabitants of that city by the mouth of the sword; devoting it, and all that `is' in it, even its cattle, by the mouth of the sword;
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(15) And the cattle thereof.--So in Judges 20:48 : "The men of every city, the beast, and all that were found."Parallel Commentaries ...Hebrewyou must surely strike downהַכֵּ֣ה (hak·kêh)Verb - Hifil - Infinitive absoluteStrong's 5221: To strikethe inhabitantsיֹֽשְׁבֵ֛י (yō·šə·ḇê)Verb - Qal - Participle - masculine plural constructStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marryof thatהַהִ֖יא (ha·hî)Article | Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, arecityהָעִ֥יר (hā·‘îr)Article | Noun - feminine singularStrong's 5892: Excitementwith the sword.חָ֑רֶב (ḥā·reḇ)Noun - feminine singularStrong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, swordDestroyהַחֲרֵ֨ם (ha·ḥă·rêm)Verb - Hifil - Imperative - masculine singularStrong's 2763: To seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nosewithלְפִי־ (lə·p̄î-)Preposition-l | Noun - masculine singular constructStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according tothe swordחָֽרֶב׃ (ḥā·reḇ)Noun - feminine singularStrong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, swordall [its people]כָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyand livestock.בְּהֶמְתָּ֖הּ (bə·hem·tāh)Noun - feminine singular construct | third person feminine singularStrong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animalJump to PreviousArms Cattle City Completely Curse Destroy Destroying Destruction Devoting Edge Inhabitants Livestock Mouth Smite Strike Surely Sword Therein Thereof Utterly
