Deuteronomy Chapter 10 verse 3 Holy Bible

ASV Deuteronomy 10:3

So I made an ark of acacia wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in my hand.
read chapter 10 in ASV

BBE Deuteronomy 10:3

So I made an ark of hard wood, and had two stones cut like the others, and went up the mountain with the stones in my hands.
read chapter 10 in BBE

DARBY Deuteronomy 10:3

And I made an ark of acacia-wood, and hewed two tables of stone like the first, and went up the mountain with the two tables in my hand.
read chapter 10 in DARBY

KJV Deuteronomy 10:3

And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.
read chapter 10 in KJV

WBT Deuteronomy 10:3

And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like the first, and ascended the mount, having the two tables in my hand.
read chapter 10 in WBT

WEB Deuteronomy 10:3

So I made an ark of acacia wood, and hewed two tables of stone like the first, and went up onto the mountain, having the two tables in my hand.
read chapter 10 in WEB

YLT Deuteronomy 10:3

and I make an ark of shittim wood, and grave two tables of stone like the first, and go up to the mount, and the two tables in my hand.
read chapter 10 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewSo I madeוָאַ֤עַשׂ (wā·’a·‘aś)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularStrong's 6213: To do, makean arkאֲרוֹן֙ (’ă·rō·wn)Noun - common singular constructStrong's 727: A chest, arkof acaciaשִׁטִּ֔ים (šiṭ·ṭîm)Noun - feminine pluralStrong's 7848: Acacia (a tree and a wood)wood,עֲצֵ֣י (‘ă·ṣê)Noun - masculine plural constructStrong's 6086: Tree, trees, woodcutוָאֶפְסֹ֛ל (wā·’ep̄·sōl)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularStrong's 6458: To hew, hew into shapetwoשְׁנֵי־ (šə·nê-)Number - mdcStrong's 8147: Two (a cardinal number)stoneאֲבָנִ֖ים (’ă·ḇā·nîm)Noun - feminine pluralStrong's 68: A stonetabletsלֻחֹ֥ת (lu·ḥōṯ)Noun - masculine plural constructStrong's 3871: To glisten, a tablet, of stone, wood, metallike the first ones,כָּרִאשֹׁנִ֑ים (kā·ri·šō·nîm)Preposition-k, Article | Adjective - masculine pluralStrong's 7223: First, in place, time, rankand climbedוָאַ֣עַל (wā·’a·‘al)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularStrong's 5927: To ascend, in, activelythe mountainהָהָ֔רָה (hā·hā·rāh)Article | Noun - masculine singular | third person feminine singularStrong's 2022: Mountain, hill, hill countrywith the twoוּשְׁנֵ֥י (ū·šə·nê)Conjunctive waw | Number - mdcStrong's 8147: Two (a cardinal number)tabletsהַלֻּחֹ֖ת (hal·lu·ḥōṯ)Article | Noun - masculine pluralStrong's 3871: To glisten, a tablet, of stone, wood, metalin my hands.בְּיָדִֽי׃ (bə·yā·ḏî)Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 3027: A handJump to PreviousAcacia Acacia-Wood Ark Ascended Chiseled Cut Hand Hands Hard Hewed Mount Mountain Ones Onto Others Shittim Stone Stones Tables Tablets Wood