Daniel Chapter 9 verse 26 Holy Bible

ASV Daniel 9:26

And after the threescore and two weeks shall the anointed one be cut off, and shall have nothing: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and even unto the end shall be war; desolations are determined.
read chapter 9 in ASV

BBE Daniel 9:26

And at the end of the times, even after the sixty-two weeks, one on whom the holy oil has been put will be cut off and have no ...; and the town and the holy place will be made waste together with a prince; and the end will come with an overflowing of waters, and even to the end there will be war; the making waste which has been fixed.
read chapter 9 in BBE

DARBY Daniel 9:26

And after the sixty-two weeks shall Messiah be cut off, and shall have nothing; and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with an overflow, and unto the end, war, -- the desolations determined.
read chapter 9 in DARBY

KJV Daniel 9:26

And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.
read chapter 9 in KJV

WBT Daniel 9:26


read chapter 9 in WBT

WEB Daniel 9:26

After the sixty-two weeks the Anointed One{"Anointed One" can also be translated "Messiah" (same as "Christ").} shall be cut off, and shall have nothing: and the people of the prince who shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end of it shall be with a flood, and even to the end shall be war; desolations are determined.
read chapter 9 in WEB

YLT Daniel 9:26

And after the sixty and two weeks, cut off is Messiah, and the city and the holy place are not his, the Leader who hath come doth destroy the people; and its end `is' with a flood, and till the end `is' war, determined `are' desolations.
read chapter 9 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(26) After threescore and two weeks.--These words can only mean that in the seventieth week the Anointed one shall be cut off. Observe the care with which the seventy weeks are arranged in a series of the form 7 + 62 + 1. During the period of seven weeks Jerusalem is to be rebuilt. The "troublous times" are not to be restricted to this period, but may apply to the sixty-two weeks which follow. After the end of the sixty-nine weeks Messiah is to be cut off. By "Messiah" we must understand the same person who is spoken of in Daniel 9:25. It should also be observed that the word "prince," which is applied to Messiah in Daniel 9:25, is here used of another person--some secular prince, who stands in opposition to the Messiah. The Greek versions render "unction" instead of "anointed," whence Jacob of Edessa explains "the cutting off" to mean "the cessation of the unction by which judgment and sovereignty were established." The word "to cut off," however, applies to a person more appropriately than to a thing. It is frequently used of excommunication, e.g., Exodus 30:33; Exodus 30:38, Psalm 37:9, and must not be mistaken for the word "to cut off" (Isaiah 53:8). . . . Parallel Commentaries ...HebrewThen afterוְאַחֲרֵ֤י (wə·’a·ḥă·rê)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 310: The hind or following partthe sixty-twoשִׁשִּׁ֣ים (šiš·šîm)Number - common pluralStrong's 8346: Sixtyweeks,הַשָּׁבֻעִים֙ (haš·šā·ḇu·‘îm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 7620: A period of seven (days, years), heptad, weekthe Messiahמָשִׁ֖יחַ (mā·šî·aḥ)Adjective - masculine singularStrong's 4899: Anointed, a consecrated person, the Messiahwill be cut offיִכָּרֵ֥ת (yik·kā·rêṯ)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenantand will have nothing,וְאֵ֣ין (wə·’ên)Conjunctive waw | AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particleand the peopleעַ֣ם (‘am)Noun - masculine singular constructStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockof the princeנָגִ֤יד (nā·ḡîḏ)Noun - masculine singularStrong's 5057: A commander, civil, military, religious, honorable themeswho is to comeהַבָּא֙ (hab·bā)Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, gowill destroyיַ֠שְׁחִית (yaš·ḥîṯ)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7843: Perhaps to go to ruinthe cityוְהָעִ֨יר (wə·hā·‘îr)Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singularStrong's 5892: Excitementand the sanctuary.וְהַקֹּ֜דֶשׁ (wə·haq·qō·ḏeš)Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singularStrong's 6944: A sacred place, thing, sanctityThe endוְקִצּ֣וֹ (wə·qiṣ·ṣōw)Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 7093: An extremity, afterwill come like a flood,בַשֶּׁ֔טֶף (ḇaš·še·ṭep̄)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 7858: Flood -- a delugeand untilוְעַד֙ (wə·‘aḏ)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whilethe endקֵ֣ץ (qêṣ)Noun - masculine singularStrong's 7093: An extremity, afterthere will be war;מִלְחָמָ֔ה (mil·ḥā·māh)Noun - feminine singularStrong's 4421: A battle, wardesolationsשֹׁמֵמֽוֹת׃ (šō·mê·mō·wṯ)Verb - Qal - Participle - feminine pluralStrong's 8074: To stun, devastate, stupefyhave been decreed.נֶחֱרֶ֖צֶת (ne·ḥĕ·re·ṣeṯ)Verb - Nifal - Participle - feminine singularStrong's 2782: To point sharply, to wound, to be alert, to decideJump to PreviousAnointed City Cut Desolations Destroy Determined End Flood Messiah Prince Sanctuary Sixty Sixty-Two Thereof Threescore War Weeks