Daniel Chapter 6 verse 27 Holy Bible
He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
read chapter 6 in ASV
It is my order that in all the kingdom of which I am ruler, men are to be shaking with fear before the God of Daniel: for he is the living God, unchanging for ever, and his kingdom is one which will never come to destruction, his rule will go on to the end.
read chapter 6 in BBE
He saveth and delivereth, and he worketh signs and wonders in the heavens and on the earth: who hath saved Daniel from the power of the lions.
read chapter 6 in DARBY
He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
read chapter 6 in KJV
read chapter 6 in WBT
He delivers and rescues, and he works signs and wonders in heaven and in earth, who has delivered Daniel from the power of the lions.
read chapter 6 in WEB
A deliverer, and rescuer, and doer of signs and wonders in the heavens and in earth `is' He who hath delivered Daniel from the paw of the lions.'
read chapter 6 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHe deliversמְשֵׁיזִ֣ב (mə·šê·ziḇ)Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 7804: To leave, freeand rescues;וּמַצִּ֗ל (ū·maṣ·ṣil)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 5338: To rescue, deliverHe performsוְעָבֵד֙ (wə·‘ā·ḇêḏ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 5648: To do, make, prepare, keepsignsאָתִ֣ין (’ā·ṯîn)Noun - masculine pluralStrong's 852: A portentand wondersוְתִמְהִ֔ין (wə·ṯim·hîn)Conjunctive waw | Noun - masculine pluralStrong's 8540: A miraclein the heavensבִּשְׁמַיָּ֖א (biš·may·yā)Preposition-b | Noun - mddStrong's 8065: The skyand on the earth,וּבְאַרְעָ֑א (ū·ḇə·’ar·‘ā)Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular determinateStrong's 772: The earth, lowfor Heדִּ֚י (dî)Pronoun - relativeStrong's 1768: Who, which, that, becausehas rescuedשֵׁיזִ֣יב (šê·zîḇ)Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularStrong's 7804: To leave, freeDanielלְדָֽנִיֵּ֔אל (lə·ḏā·nî·yêl)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 1841: Daniel -- 'God is my judge', an Israelite leader in Babylonfromמִן־ (min-)PrepositionStrong's 4481: From, out of, by, by reason of, at, more thanthe powerיַ֖ד (yaḏ)Noun - feminine singular constructStrong's 3028: A handof the lions.”אַרְיָוָתָֽא׃ (’ar·yā·wā·ṯā)Noun - masculine plural determinateStrong's 744: A lionJump to PreviousDanger Daniel Delivered Deliverer Delivereth Delivers Doer Earth Free Gives Heaven Heavens Kept Lions Makes Paw Performs Power Rescued Rescues Rescueth Safe Salvation Saved Saves Signs Wonders Worketh Works
