Amos Chapter 7 verse 15 Holy Bible
and Jehovah took me from following the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
read chapter 7 in ASV
And the Lord took me from the flock, and the Lord said to me, Go, be a prophet to my people Israel.
read chapter 7 in BBE
And Jehovah took me as I followed the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
read chapter 7 in DARBY
And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
and Yahweh took me from following the flock, and Yahweh said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.'
read chapter 7 in WEB
and Jehovah taketh me from after the flock, and Jehovah saith unto me, Go, prophesy unto My people Israel.
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 15. - As I followed; literally, from after from behind, as in the call of David (2 Samuel 7:8; Psalm 78:70), The Divine call came to him suddenly and imperatively, and he must needs obey it. He, therefore, could not follow Amaziah's counsel.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(15) Followed the flock.--There is no hint of any lack of education or refinement (see Introduction) through the exclusion of any special aid derived from the training of earlier prophets. In this case God's inward call had been more than sufficient.