Acts Chapter 7 verse 60 Holy Bible
And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.
read chapter 7 in ASV
And going down on his knees, he said in a loud voice, Lord, do not make them responsible for this sin. And when he had said this, he went to his rest.
read chapter 7 in BBE
And kneeling down, he cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And having said this, he fell asleep.
read chapter 7 in DARBY
And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
He kneeled down, and cried with a loud voice, "Lord, don't hold this sin against them!" When he had said this, he fell asleep.
read chapter 7 in WEB
and having bowed the knees, he cried with a loud voice, `Lord, mayest thou not lay to them this sin;' and this having said, he fell asleep.
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 60. - Cried with a loud voice. Compare again Luke 23:46, and with Stephen's prayer, Lord, lay not this sin to their charge, compare Luke 23:34. He fell asleep. Blessed rest after life's toilsome day! Blessed contrast with the tumult of passion and violence which brought him down to the grave! How near, too, in his dying was that likeness to his Lord advanced, which shall be perfected at his appearing (1 John 3:1)! "Blessed are the dead which die in the Lord,... that they may rest from their labors, and their works do follow them." St. Augustine ('Sermons in Festo Sti. Stephani;' Conybeare and Howson, vol. 1. p. 82) attributes Saul's conversion to the prayer of Stephen: "Si Stephanus non orasset, Ecclesia Paulum non haberet."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(60) Lord, lay not this sin to their charge.--Here again we cannot help finding proof, not only that the mind of Stephen was after the mind of Christ, but that the narrative of the Crucifixion, as recorded by St. Luke, was, in some measure, known to him. The resemblance to the prayer of Christ, "Father, forgive them, for they know not what they do" (Luke 23:34), could hardly have been accidental. We may well think of the prayer as having for its chief object him who was the foremost of the accusers. The old words of Augustine (Serm. 314-318), that we owe the conversion of Saul to the prayers of Stephen, may be accepted as the expression of a great spiritual fact. This prayer, like that which preceded it, was addressed, it will be noted, to the Lord Jesus.He fell asleep.--The thought and the phrase were not altogether new. (Comp. John 11:11, and Note.) Even a heathen poet had said of one who died the death of the righteous--"When good men die, it is not death, but sleep."--Callimachus, Epig. 10.