Acts Chapter 5 verse 3 Holy Bible

ASV Acts 5:3

But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thy heart to lie to the Holy Spirit, and to keep back `part' of the price of the land?
read chapter 5 in ASV

BBE Acts 5:3

But Peter said, Ananias, why has the Evil One put it into your heart to be false to the Holy Spirit, and to keep back part of the price of the land?
read chapter 5 in BBE

DARBY Acts 5:3

But Peter said, Ananias, why has Satan filled thy heart that thou shouldest lie to the Holy Spirit, and put aside for thyself a part of the price of the estate?
read chapter 5 in DARBY

KJV Acts 5:3

But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?
read chapter 5 in KJV

WBT Acts 5:3


read chapter 5 in WBT

WEB Acts 5:3

But Peter said, "Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit, and to keep back part of the price of the land?
read chapter 5 in WEB

YLT Acts 5:3

And Peter said, `Ananias, wherefore did the Adversary fill thy heart, for thee to lie to the Holy Spirit, and to keep back of the price of the place?
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 3. - Thy for thine, A.V. Peter said. It was given to Peter on this occasion, by the Holy Ghost, to read the secrets of Ananias's heart, just as it was given to Elisha to detect Gehazi's lie (2 Kings 5:25, 26); and the swift punishment inflicted in both cases by the word of the man of God - leprosy in one case, and sudden death in the other - is another point of strong resemblance. To lie to the Holy Ghost. It is only one instance among many of the pure spiritual atmosphere in which the Church then moved, that a lie to the apostle was a lie to the Holy Ghost under whose guidance and by whose power the apostle acted. Ananias's fraud was an ignoring of the whole spiritual character of the apostles' ministry, and was accordingly visited with an immediate punishment. The death of Ananias and Sapphira was a terrible fulfillment of the promise, "Whosesoever sins ye retain, they are retained" (John 20:23).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(3) Why hath Satan filled thine heart?--The narrative is obviously intended to leave the impression that St. Peter's knowledge of the fact came from a supernatural insight. He had that prophetic gift which gave him insight into the hearts of men, and through this outward show of generous devotion he read the baseness and the lie. And that evil he traced to its fountain-head. Like the sin of Judas (John 13:2; John 13:27), it had in it a malignant subtlety of evil, which implied the perversion of conscience and will just at the moment when they seemed to be, and, it may be, actually were, on the point of attaining a higher perfection than before. The question "why" implies that resistance to the temptation had been possible. Had he resisted the Tempter, he would have fled from him (James 4:7).To lie to the Holy Ghost.--The words admit of two tenable interpretations. Ananias may be said to "have lied unto the Holy Ghost," either (1) as lying against Him who dwelt in the Apostles whom he was seeking to deceive; or (2) as against Him who was the Searcher of the secrets of all hearts, his own included, and who was "grieved" (Ephesians 4:31) by this resistance in one who had been called to a higher life. The apparent parallelism of the clause in Acts 5:4 is in favour of (1); but there is in the Greek a distinction, obviously made deliberately, between the structure of the verb in the two sentences. Here it is used with the accusative of the direct object, so that the meaning is "to cheat or deceive the Holy Spirit;" there with the dative, "to speak a lie, not to men, but to God;" and this gives a sense which is at least compatible with (2). The special intensity of the sin consisted in its being against the light and knowledge with which the human spirit had been illumined by the divine. The circumstance that it was also an attempt to deceive those in whom that Spirit dwelt in the fulness of its power comes in afterwards as a secondary aggravation. . . .