Acts Chapter 18 verse 19 Holy Bible
And they came to Ephesus, and he left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
read chapter 18 in ASV
And they came down to Ephesus and he left them there: and he himself went into the Synagogue and had a discussion with the Jews.
read chapter 18 in BBE
and he arrived at Ephesus, and left them there. But entering himself into the synagogue he reasoned with the Jews.
read chapter 18 in DARBY
And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
read chapter 18 in KJV
read chapter 18 in WBT
He came to Ephesus, and he left them there; but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
read chapter 18 in WEB
and he came down to Ephesus, and did leave them there, and he himself having entered into the synagogue did reason with the Jews:
read chapter 18 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - They came for he came, A.V. and T.R.; he left for left, A.V. They came to Ephesus. "No voyage across the AEgean was more frequently made than that between Corinth and Ephesus. They were the capitals of the two flourishing and peaceful provinces of Achaia and Asia, and the two great mercantile towns on opposite sides of the sea" (Howson, vol. 1:454). The voyage would take from ten to fifteen days. Reasoned; διελέχθη, as in Acts 17:2, 17; ver. 4, 19:8,9; 20:7, 9; 24:25. As regards the expression, left them there, it probably arises from some actual detail which made it the natural one to use. If, for example, the synagogue was just outside the city, and Paul, parting with Aquila and Priscilla in the city, had gone off immediately to the synagogue, the phrase used would be the natural one; or the words, "he left them there," may be spoken with reference to the main narrative, which is momentarily interrupted by the mention of St. Paul's visit to the synagogue. Note the extreme importance of this brief visit to Ephesus, where the foundation of a vigorous and flourishing Church seems to have been laid. He who knows "the times and the seasons" sent St. Paul there now, though two years before he had forbidden him to go to Asia.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) He came to Ephesus, and left them there.--The better MSS. give, "They came to Ephesus." What follows seems to imply that he no longer continued to work with them, as at Corinth, but leaving them to establish themselves in their craft, began, under the pressure of his eagerness to reach Jerusalem, an independent course of teaching in the synagogues.The first mention of Ephesus calls for a short account of its history. It had been one of the early Greek colonies on the western coast of Asia Minor. It fell under the power of Alyattes, King of Lydia, and his successor, Croesus. It had from the first been celebrated for the worship of Artemis (see Note on Acts 19:14); and her Temple, with its sacred image, and stately courts, and its hundreds of priests and priestesses of various grades, was visited by pilgrims of all nations. It was one of the cities in which East and West came into close contact with each other, and the religion of Greece assumed there a more Oriental character, and was fruitful in magic, and mysteries, and charms. The Jewish population was sufficiently numerous to have a synagogue, and St. Paul, as usual, appeared in it as a teacher.