Acts Chapter 13 verse 23 Holy Bible
Of this man's seed hath God according to promise brought unto Israel a Saviour, Jesus;
read chapter 13 in ASV
From this man's seed has God given to Israel a Saviour, even Jesus, as he gave his word;
read chapter 13 in BBE
Of this man's seed according to promise has God brought to Israel a Saviour, Jesus;
read chapter 13 in DARBY
Of this man's seed hath God according to his promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:
read chapter 13 in KJV
read chapter 13 in WBT
From this man's seed, God has brought salvation{TR, NU read "a Savior, Jesus" instead of "salvation"} to Israel according to his promise,
read chapter 13 in WEB
`Of this one's seed God, according to promise, did raise to Israel a Saviour -- Jesus,
read chapter 13 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 23. - Promise for his promise, A.V.; brought for raised, A.V. and T.R. (comp. Isaiah 48:15; Hebrews 1:6). This verse leads to the great announcement which Paul had to make of the next great step in God's dealings with Israel, for which the pro- ceding ones of the redemption from Egyptian bondage, and the kingdom of David, were preparatory, viz. the actual coming of the Son of David, the Messiah, to save his people Israel.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) Raised unto Israel a Saviour, Jesus.--It is, of course, probable that the names of Jesus and of John were not utterly unknown, even in those remote regions of Pisidia. No Jew could have gone up to keep a feast at Jerusalem for some years past without having heard something of the one or of the other. St. Paul's tone is clearly that of one who assumes that their story is already vaguely known, and who comes to offer knowledge of greater clearness.