Acts Chapter 12 verse 8 Holy Bible

ASV Acts 12:8

And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And he did so. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.
read chapter 12 in ASV

BBE Acts 12:8

Then the angel said, Put on your shoes and get ready to go. And he did so. And he said, Put your coat round you and come with me.
read chapter 12 in BBE

DARBY Acts 12:8

And the angel said to him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And he did so. And he says to him, Cast thine upper garment about thee and follow me.
read chapter 12 in DARBY

KJV Acts 12:8

And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.
read chapter 12 in KJV

WBT Acts 12:8


read chapter 12 in WBT

WEB Acts 12:8

The angel said to him, "Get dressed and put on your sandals." He did so. He said to him, "Put on your cloak, and follow me."
read chapter 12 in WEB

YLT Acts 12:8

The messenger also said to him, `Gird thyself, and bind on thy sandals;' and he did so; and he saith to him, `Put thy garment round and be following me;'
read chapter 12 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - He did so for so he did, A.V. Thy garment (ἱμάτιον); especially the outer garment, which was worn over the χιτὼν, or tunic (see Matthew 9:20, 21; Matthew 14:36; Matthew 23:5, etc.). The girding, therefore, applied to the inner garments, and περιβαλοῦ το the cloak which went over them.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) Gird thyself, and bind on thy sandals.--In lying down to sleep the Apostle had naturally laid aside his "cloak," loosened the girdle that bound his tunic, and put off his sandals. As regards the latter we note his continued observance of the rule of Mark 6:9.