2nd Timothy Chapter 1 verse 14 Holy Bible
That good thing which was committed unto `thee' guard through the Holy Spirit which dwelleth in us.
read chapter 1 in ASV
That good thing which was given to you keep safe, through the Holy Spirit which is in us.
read chapter 1 in BBE
Keep, by the Holy Spirit which dwells in us, the good deposit entrusted.
read chapter 1 in DARBY
That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
read chapter 1 in KJV
read chapter 1 in WBT
That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.
read chapter 1 in WEB
the good thing committed guard thou through the Holy Spirit that is dwelling in us;
read chapter 1 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 14. - Guard for keep, A.V.; through for by, A.V. That good thing (τὴν καλὴν παραθήκην, R.T., for παρακαταθήκην); see 1 Timothy 6:20, and note. This naturally follows the preceding verse. Faithfulness in maintaining the faith was closely connected with the maintenance of sound words.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(14) That good thing which was committed unto thee.--"The good thing committed unto thee," or the deposit, differs from the "deposit" of 2Timothy 1:12, inasmuch as the "deposit" of 2Timothy 1:12 was something committed by St. Paul to God; while, on the other hand, in 2Timothy 1:14 a trust committed by God to Timothy is spoken of. But the Apostle, remembering the solemn meaning of the word in the first instance, uses it with especial emphasis on this second occasion. Yes, he seems to say, God will keep the most precious deposit you or I shall intrust to Him--our soul--safe against that day; do thou, in thy turn, keep safe, unharmed, the deposit He, through me, has intrusted to thee. In what God's deposit with men like Timothy and St. Paul consisted has been discussed in the Note to 1Timothy 6:20. "The treasure of the Catholic faith"--that was to be kept unchanged, unalloyed. The epithet "good," which is here applied to this most sacred trust, we find joined to "the doctrine" ("the good doctrine," 1Timothy 4:6), and to "the fight" ("the good fight," 1Timothy 6:12). . . .
