2nd Samuel Chapter 6 verse 17 Holy Bible
And they brought in the ark of Jehovah, and set it in its place, in the midst of the tent that David had pitched for it; and David offered burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.
read chapter 6 in ASV
And they took in the ark of the Lord, and put it in its place inside the tent which David had put up for it: and David made burned offerings and peace-offerings to the Lord.
read chapter 6 in BBE
And they brought in the ark of Jehovah, and set it in its place, in the midst of the tent that David had spread for it. And David offered up burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.
read chapter 6 in DARBY
And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
read chapter 6 in KJV
And they brought in the ark of the LORD, and set it in its place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt-offerings and peace-offerings before the LORD.
read chapter 6 in WBT
They brought in the ark of Yahweh, and set it in its place, in the midst of the tent that David had pitched for it; and David offered burnt offerings and peace-offerings before Yahweh.
read chapter 6 in WEB
And they bring in the ark of Jehovah, and set it up in its place, in the midst of the tent which David hath spread out for it, and David causeth to ascend burnt-offerings before Jehovah, and peace-offerings.
read chapter 6 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 17. - In the midst of the tabernacle (i.e. tent). This tent would he arranged as nearly as possible like that erected by Moses in the wilderness. The ark would be placed in the holy of holies, a shrine probably of cedar-wood, and the burnt offerings and peace offerings would then be offered and would consecrate the whole. When it is said that David offered them, it means that the sacrifices were at his cost and by his command.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(17) The tabernacle.--Not the tabernacle made for it in the wilderness, and which seems to have been now at Gibeon, but a special tent which David, as is immediately added, had prepared for it.