2nd Samuel Chapter 22 verse 9 Holy Bible
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
read chapter 22 in ASV
There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: coals were lighted by it.
read chapter 22 in BBE
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals burned forth from it.
read chapter 22 in DARBY
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
read chapter 22 in KJV
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
read chapter 22 in WBT
There went up a smoke out of his nostrils, Fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.
read chapter 22 in WEB
Gone up hath smoke by His nostrils. And fire from His mouth devoureth, Brands have been kindled by it.
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewSmokeעָשָׁן֙ (‘ā·šān)Noun - masculine singularStrong's 6227: Smokeroseעָלָ֤ה (‘ā·lāh)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 5927: To ascend, in, activelyfrom His nostrils,בְּאַפּ֔וֹ (bə·’ap·pōw)Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ireand consumingתֹּאכֵ֑ל (tō·ḵêl)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 398: To eatfireוְאֵ֥שׁ (wə·’êš)Conjunctive waw | Noun - common singularStrong's 784: A firecame fromמִמֶּֽנּוּ׃ (mim·men·nū)Preposition | third person masculine singularStrong's 4480: A part of, from, out ofHis mouth;מִפִּ֖יו (mip·pîw)Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according toglowing coalsגֶּחָלִ֖ים (ge·ḥā·lîm)Noun - masculine pluralStrong's 1513: An emberflamed forth.בָּעֲר֥וּ (bā·‘ă·rū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 1197: To kindle, consume, to be, brutishJump to PreviousBlazed Brands Burned Burning Coals Consuming Destruction Devour Devoured Devoureth Devouring Fire Flamed Forth Glowing Kindled Lighted Mouth Nose Nostrils Rose Smoke
