2nd Samuel Chapter 22 verse 45 Holy Bible
The foreigners shall submit themselves unto me: As soon as they hear of me, they shall obey me.
read chapter 22 in ASV
Men of other countries will, with false hearts, put themselves under my authority: from the time when my name comes to their ears, they will be ruled by me.
read chapter 22 in BBE
Strangers come cringing unto me: At the hearing of the ear, they obey me.
read chapter 22 in DARBY
Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me.
read chapter 22 in KJV
Strangers shall submit themselves to me: as soon as they hear, they shall be obedient to me.
read chapter 22 in WBT
The foreigners shall submit themselves to me: As soon as they hear of me, they shall obey me.
read chapter 22 in WEB
Sons of a stranger feign obedience to me, At the hearing of the ear they hearken to me.
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(45) As soon as they hear.--This and the previous clause are transposed in the psalm, this clause there constituting 2Samuel 22:44.Parallel Commentaries ...HebrewForeignersבְּנֵ֥י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A soncowerיִתְכַּֽחֲשׁוּ־ (yiṯ·ka·ḥă·šū-)Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 3584: To disappoint, deceive, fail, grow leanbefore me;לִ֑י (lî)Preposition | first person common singularStrong's Hebrew when they hear me,לִשְׁמ֥וֹעַ (liš·mō·w·a‘)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 8085: To hear intelligentlythey obeyיִשָּׁ֥מְעוּ (yiš·šā·mə·‘ū)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 8085: To hear intelligentlyme.לִֽי׃ (lî)Preposition | first person common singularStrong's Hebrew Jump to PreviousAuthority Countries Cringing Dwindle Ears False. Feign Foreigners Hear Heard Hearken Hearts Obedience Obedient Obey Obeyed Pretend Soon Stranger Strangers Submit Themselves Time
