2nd Samuel Chapter 15 verse 30 Holy Bible

ASV 2ndSamuel 15:30

And David went up by the ascent of the `mount of' Olives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot: and all the people that were with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.
read chapter 15 in ASV

BBE 2ndSamuel 15:30

And David went up the slopes of the Mount of Olives weeping all the way, with his head covered and no shoes on his feet: and all the people who were with him, covering their heads, went up weeping.
read chapter 15 in BBE

DARBY 2ndSamuel 15:30

But David went up by the ascent of the Olives, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot; and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.
read chapter 15 in DARBY

KJV 2ndSamuel 15:30

And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.
read chapter 15 in KJV

WBT 2ndSamuel 15:30

And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that were with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went.
read chapter 15 in WBT

WEB 2ndSamuel 15:30

David went up by the ascent of the [Mount of] Olives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot: and all the people who were with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.
read chapter 15 in WEB

YLT 2ndSamuel 15:30

And David is going up in the ascent of the olives, going up and weeping, and he hath the head covered, and he is going barefooted, and all the people who `are' with him have covered each his head, and have gone up, going up and weeping;
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 30. - The ascent of mount Olivet; Hebrew, the ascent of the olive trees. The hill never was called Olivet, which is a word formed from the Latin mons oliveti, the mount of the olive grove. David had his head covered. This was a sign of grief among the Persians, Egyptians, and Romans, as well as the Hebrews (for whom see Ezekiel 24:17), it being originally a natural movement to conceal an outburst of tears. So we in great sorrow bury our faces in our hands. In this mark of mourning all joined, but David added the going barefoot as a sign of deeper humiliation. According to the Jewish Midrash, it was upon the Mount of Olives that David composed the third psalm. More probably it was at the fords of the Jordan, after David, wearied with the fatigues of the march, had enjoyed a short refreshing slumber, and while he was waiting for his two young friends, that he comforted himself by this outpouring of his heart to God.

Ellicott's Commentary