2nd Samuel Chapter 15 verse 29 Holy Bible

ASV 2ndSamuel 15:29

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they abode there.
read chapter 15 in ASV

BBE 2ndSamuel 15:29

So Zadok and Abiathar took the ark of God back to Jerusalem, and did not go away from there.
read chapter 15 in BBE

DARBY 2ndSamuel 15:29

And Zadok and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem; and they abode there.
read chapter 15 in DARBY

KJV 2ndSamuel 15:29

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there.
read chapter 15 in KJV

WBT 2ndSamuel 15:29

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there.
read chapter 15 in WBT

WEB 2ndSamuel 15:29

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they abode there.
read chapter 15 in WEB

YLT 2ndSamuel 15:29

And Zadok taketh back -- and Abiathar -- the ark of God to Jerusalem, and they abide there.
read chapter 15 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewSo Zadokצָד֧וֹק (ṣā·ḏō·wq)Noun - proper - masculine singularStrong's 6659: Zadok -- the name of several Israelitesand Abiatharוְאֶבְיָתָ֛ר (wə·’eḇ·yā·ṯār)Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularStrong's 54: Abiathar -- 'the great one is father', an Israelite priestreturnedוַיָּ֨שֶׁב (way·yā·šeḇ)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againthe arkאֲר֥וֹן (’ă·rō·wn)Noun - common singular constructStrong's 727: A chest, arkof Godהָאֱלֹהִ֖ים (hā·’ĕ·lō·hîm)Article | Noun - masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeto Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑ם (yə·rū·šā·lim)Noun - proper - feminine singularStrong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israeland stayedוַיֵּשְׁב֖וּ (way·yê·šə·ḇū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marrythere.שָֽׁם׃ (šām)AdverbStrong's 8033: There, then, thitherJump to PreviousAbiathar Abi'athar Abide Abode Ark Carried Jerusalem Tarried Zadok