2nd Kings Chapter 8 verse 22 Holy Bible

ASV 2ndKings 8:22

So Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.
read chapter 8 in ASV

BBE 2ndKings 8:22

So Edom made themselves free from the rule of Judah to this day. And at the same time, Libnah made itself free.
read chapter 8 in BBE

DARBY 2ndKings 8:22

But the Edomites revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.
read chapter 8 in DARBY

KJV 2ndKings 8:22

Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.
read chapter 8 in KJV

WBT 2ndKings 8:22

Yet Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then Libnah revolted at the same time.
read chapter 8 in WBT

WEB 2ndKings 8:22

So Edom revolted from under the hand of Judah to this day. Then did Libnah revolt at the same time.
read chapter 8 in WEB

YLT 2ndKings 8:22

and Edom revolteth from under the hand of Judah till this day; then doth Libnah revolt at that time.
read chapter 8 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 22. - Yet Edom revolted; rather, and Edom revolted; or, so Edom revolted. Joram's attempt having failed, the independence of the country was established. From under the hand of Judah unto this day. The successes of Amaziah and Azariah against Edom (2 Kings 14:7, 22) did not amount to reconquests. Edom continued a separate country, not subject to Judaea, and frequently at war with it, until the time of John Hyrcanus, by whom it was subjugated. "Unto this day" means, at the most, until the time when the Books of Kings took their present shape, which was before the return from the Captivity. Then Libnah revolted at the same time. Libnah was situated on the borders of Philistia, in the Shefelah, or low country, but towards its eastern edge. Its exact position is uncertain; but it is now generally thought to be identical with the modern Tel-es-Safi, between Gath and Ekron, about long. 34° 50' E., Int. 31° 38' N. It had been an independent city, with a king of its own, in the early Canaanite time (Joshua 10:30; Joshua 12:15), but had been assigned to Judah (Joshua 15:42), and had hitherto remained, so far as appears, contented with its position. Its people can scarcely have had any sympathy with the Edomites, and its revolt at this time can have had no close connection with the Edomite rebellion. Libnah's sympathies would be with Philistia, and the occasion of the revolt may have been the invasion of Judaea by the Philistines in the reign of Jehoram, of which the author of Chronicles speaks (2 Chronicles 21:16), and in which Jehoram's sons were carried off.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(22) Yet.--Rather, and (i.e., so).Unto this day.--Down to the time of composition of the original account from which this epitome is extracted. This notice is borne out by the Assyrian monuments. Esarhaddon and Assurbanipal mention Qa'us-gabri king of Udumu (Edom), along with Manasseh of Judah, among their tributaries. Esarhaddon also states that his father Sennacherib had reduced "Adum-, a fortified city of Arabia."Then Libnah revolted at the same time.--The point of the statement is that the success of Edom encouraged Libnah to throw off the Judaean supremacy. For the locality see Joshua 10:29 seq., Joshua 15:42; Joshua 21:13. Keil thinks the revolt of Libnah coincided with (it was probably supported by) the Philistine invasion recorded in 2Chronicles 21:16, and continued until Uzziah reduced the Philistines (2Chronicles 26:6 seq.). From the time of Hezekiah, Libnah again belonged to Judah (2Kings 19:8; 2Kings 23:31; 2Kings 24:18). . . .