2nd Kings Chapter 17 verse 7 Holy Bible
And it was so, because the children of Israel had sinned against Jehovah their God, who brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,
read chapter 17 in ASV
And the wrath of the Lord came on Israel because they had done evil against the Lord their God, who took them out of the land of Egypt from under the yoke of Pharaoh, king of Egypt, and had become worshippers of other gods,
read chapter 17 in BBE
And so it was, because the children of Israel had sinned against Jehovah their God, who had brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods;
read chapter 17 in DARBY
For so it was, that the children of Israel had sinned against the LORD their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,
read chapter 17 in KJV
For so it was, that the children of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,
read chapter 17 in WBT
It was so, because the children of Israel had sinned against Yahweh their God, who brought them up out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods,
read chapter 17 in WEB
And it cometh to pass, because the sons of Israel have sinned against Jehovah their God -- who bringeth them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt -- and fear other gods,
read chapter 17 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 7-23. The provocations which induced God to destroy the Israelite kingdom. Here, for once, the writer ceases to be the mere historian, and becomes the religious teacher and prophet, drawing out the lessons of history, and justifying the ways of God to man. As Bahr says, he "does not carry on the narrative as taken from the original authorities, but himself here begins a review of the history and fate of Israel, which ends with ver. 23, and forms an independent section by itself." The section divides itself into four portions: (1) From ver. 7 to ver. 12, a general statement of Israel's wickedness; (2) from ver. 13 to ver. 15, a special aggravation of their guilt, viz. their rejection of prophets; . . .
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7-23) REFLECTIONS OF THE LAST EDITOR ON THE MORAL CAUSES OF THE CATASTROPHE.(7) For so it was.--Literally, and it came to pass.Sinned against the Lord . . . Egypt.--The claim of Jehovah to Israel's exclusive fealty was from the outset based upon the fact that He had emancipated them from the Egyptian bondage--a fact which is significantly asserted as the preamble to Jehovah's laws. (See Exodus 20:2; and comp. Hosea 11:1; Hosea 12:9.)Had feared other gods.--Such as the Baals and Asheras of Canaan, which symbolised the productive powers of Nature, and, further, the heavenly bodies. Comp. Amos 5:25-26; Ezekiel 8:14; Ezekiel 8:16.) . . .