2nd Kings Chapter 10 verse 11 Holy Bible
So Jehu smote all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining.
read chapter 10 in ASV
So Jehu put to death all the rest of the seed of Ahab in Jezreel, and all his relations and his near friends and his priests, till there were no more of them.
read chapter 10 in BBE
And Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jizreel, and all his great men, and his acquaintances, and his priests, until he left him none remaining.
read chapter 10 in DARBY
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolk, and his priests, until he left him none remaining.
read chapter 10 in KJV
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsmen, and his priests, until he left him none remaining.
read chapter 10 in WBT
So Jehu struck all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his familiar friends, and his priests, until he left him none remaining.
read chapter 10 in WEB
And Jehu smiteth all those left to the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his acquaintances, and his priests, till he hath not left to him a remnant.
read chapter 10 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 11. - So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks; rather, and Jehu slew. Encouraged by his past success, having killed Jehoram, Ahaziah, and Jezebel, having secured the adhesion of the chief men in Samaria, and effected the destruction of all those who might naturally have claimed the succession and involved him in civil war, Jehu proceeded to greater lengths. He "slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel" - the princesses probably, as well as the princes - and further put to death all the leading partisans of the dethroned dynasty, the "great men," perhaps even those who had worked his bloody will at Samaria, and the intimate friends and supporters of the house - the מְיֻדָּעִים, as they are here called - not relatives, but "intimate acquaintances." And his priests. This expression causes a difficulty, since the destruction of the Baal-priests is related subsequently (vers. 19-25). It has been suggested to understand by כֹּהֲניִם, not" priests," but "high state officers" (Bahr) - a meaning which the word is thought to have in 2 Samuel 8:18 and 1 Kings 4:5. But this signification of כֹּהֵן is scarcely an ascertained one. Perhaps the same persons are intended as in ver. 19, the present notice of their death being a mere summary, and the narrative of vers. 19-25 a full statement of the circumstances. Until he left him none remaining; i.e. until the entire Ahabite faction was blotted out.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(11) So.--Rather, And. The verse relates further massacres.In Jezreel.--The seat of the court.His great men--i.e., high officials of his court; persons who owed their exaltation to him.Kinsfolks.--Rather, his friends (literally, his known ones; "familiares ejus").Priests.--See Notes on 2Samuel 8:18; 1Kings 4:5; 1Chronicles 18:17.None remaining.--No survivor. . . .