2nd Corinthians Chapter 11 verse 25 Holy Bible

ASV 2ndCorinthians 11:25

Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep;
read chapter 11 in ASV

BBE 2ndCorinthians 11:25

Three times I was whipped with rods, once I was stoned, three times the ship I was in came to destruction at sea, a night and a day I have been in the water;
read chapter 11 in BBE

DARBY 2ndCorinthians 11:25

Thrice have I been scourged, once I have been stoned, three times I have suffered shipwreck, a night and day I passed in the deep:
read chapter 11 in DARBY

KJV 2ndCorinthians 11:25

Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
read chapter 11 in KJV

WBT 2ndCorinthians 11:25


read chapter 11 in WBT

WEB 2ndCorinthians 11:25

Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I suffered shipwreck. I have been a night and a day in the deep.
read chapter 11 in WEB

YLT 2ndCorinthians 11:25

thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice was I shipwrecked, a night and a day in the deep I have passed;
read chapter 11 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 25. - Thrice was I beaten with rods. This alludes to scourgings inflicted by Gentile magistrates with the vitis, or vine stick, of soldiers, or with the fasces of lictors. Only one of these horrible scourgings, which likewise often ended in death, is narrated in the Acts (Acts 16:22). We do not know when the others were inflicted. In any case they were egregious violations of St. Paul's right of Roman citizenship; but this claim (as we see in Cicero's various orations) was often set at nought in the provinces. Once was I stoned. At Lystra (Acts 14:19). Thrice I suffered shipwreck. Not one of these shipwrecks is narrated in the Acts. The shipwreck of Acts 27, took place some years later. A night and a day I have been in the deep. An allusion, doubtless, to his escape from one of the shipwrecks by floating for twenty-four hours on a plank in the stormy sea. We have no right to assume that the deliverance was miraculous. The perfect tense shows St. Paul's vivid reminiscence of this special horror. "In the deep" means "floating on the deep waves." Theophylact explains the words ἐν βυθῷ to mean "in Bythos," and says that it was a place near Lystra, apparently like the Athenian Barathrum and the Spartan Caeadas - a place where the bodies of criminals were thrown. The word does not occur elsewhere in the New Testament.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(25) Once was I stoned.--Here the Acts (Acts 14:19) give us the solitary instance at Lystra. The accuracy of the Apostle in referring to this form of suffering, where we can compare it with the history, may fairly be urged as evidence of a like accuracy in his other statements.Thrice I suffered shipwreck.--Again we have a picture of unrecorded sufferings, which we must refer either to the period of his life between his departure from Jerusalem (Acts 9:30) and his arrival at Antioch (Acts 11:26), or to voyages among the islands of the 'gean Sea during his stay at Corinth or at Ephesus, or to that from Ephesus to Caesarea in Acts 18:22.A night and a day I have been in the deep.--Taken in their natural sense the words probably point to one of the shipwrecks just mentioned, in which, either swimming or with the help of a plank (as in Acts 27:44), he had kept himself floating for nearly a whole day, beginning with the night. They have, however, been referred by some writers to a dungeon pit, like that into which Jeremiah was cast (Jeremiah 38:6), in which the Apostle was either thrown or hid himself after the stoning at Lystra. Bede (Qucest. iii. 8) relates, on the authority of Archbishop Theodore of Canterbury--whose evidence, as a native of Tarsus, has here a special interest--that there was such a dungeon known by the name of Bythos (the word used here for "deep") in his time at Cyzicus, and, if so, it is probable enough that the same use of the word may have prevailed in other cities. So at Athens there was a dungeon known as the barathron--a word used also for a "gulf." On the whole, however, though the conjecture is interesting enough to deserve mention, there seems no adequate reason for adopting it. . . .