2nd Corinthians Chapter 1 verse 8 Holy Bible

ASV 2ndCorinthians 1:8

For we would not have you ignorant, brethren, concerning our affliction which befell `us' in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, insomuch that we despaired even of life:
read chapter 1 in ASV

BBE 2ndCorinthians 1:8

For it is our desire that you may not be without knowledge of our trouble which came on us in Asia, that the weight of it was very great, more than our power, so that it seemed that we had no hope even of life:
read chapter 1 in BBE

DARBY 2ndCorinthians 1:8

For we do not wish you to be ignorant, brethren, as to our tribulation which happened [to us] in Asia, that we were excessively pressed beyond [our] power, so as to despair even of living.
read chapter 1 in DARBY

KJV 2ndCorinthians 1:8

For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:
read chapter 1 in KJV

WBT 2ndCorinthians 1:8


read chapter 1 in WBT

WEB 2ndCorinthians 1:8

For we don't desire to have you uninformed, brothers,{The word for "brothers" here and where context allows may also be correctly translated "brothers and sisters" or "siblings."} concerning our affliction which happened to us in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.
read chapter 1 in WEB

YLT 2ndCorinthians 1:8

For we do not wish you to be ignorant, brethren, of our tribulation that happened to us in Asia, that we were exceedingly burdened above `our' power, so that we despaired even of life;
read chapter 1 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - For we would not, brethren, have you ignorant. This is a favourite phrase with St. Paul (Romans 1:13; Romans 11:25; 1 Corinthians 12:1; 1 Thessalonians 4:13). Of our trouble; rather, about our affliction. He assumes that they are aware what the trouble was, and he does not specially mention it. What he wants them to know is that, by the help of their prayers and sympathy, God had delivered him out of this affliction, crushing as it was. Which came to us in Asia. Most commentators refer this to the tumult at Ephesus (Acts 19.); and since St. Paul's dangers, sicknesses, and troubles are clearly understated throughout the Acts, it is possible that the perils and personal maltreatment which were liable to occur during such a season of excitement may have brought on some violent illness; or, again, be may have suffered from some plots (1 Corinthians 16:9, 32; Acts 20:19) or shipwreck (2 Corinthians 11:25). In Romans 16:4 he alludes again to some extreme peril. But St. Paul seems systematically to have made light of external dangers and sufferings. All his strongest expressions (see Romans 9:1-3, etc.) are reserved for mental anguish and affliction. What he felt most keenly was the pang of lacerated affections. It is, therefore, possible that he is here alluding to the overpowering tumult of feelings which had been aroused by his anxiety as to the reception likely to be accorded to his first letter. To this and the accompanying circumstances he alludes again and again (2 Corinthians 2:4, 12; 2 Corinthians 7:5, etc.). The sense of "comfort" resulting from the tidings brought by Titus (2 Corinthians 7:6, 7, 13) is as strong as that expressed in these verses, and the allusion to this anguish of heart is specially appropriate here, because he is dwelling on the sympathetic communion between himself and his converts, both in their sorrows and their consolations. That we were pressed cut of measure, above strength; literally, that toe were weighed down exceedingly beyond our power. The trial seemed too heavy for him to bear. The phrase here rendered "out of measure" occurs in 2 Corinthians 4:17; Romans 7:13; 1 Corinthians 12:31; Galatians 1:13; but is only found in this particular group of letters. Insomuch that we despaired even of life. This rendering conveys the meaning. Literally it is, so that we were even in utter perplexity (2 Corinthians 4:8) even about life. "I fell into such agony of mind that I hardly hoped to survive." Generally, although he was often in perplexity, he succeeded in resisting despair (2 Corinthians 4:8).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) We would not, brethren, have you ignorant.--From the generalised language of the previous verses he passes to something more specific. The phrase by which he calls attention to the importance of what he is about to write is characteristic of the Epistles of this period (Romans 1:13; 1Corinthians 10:1; 1Corinthians 12:1; 1Thessalonians 4:13).Our trouble which came to us in Asia.--The allusion may possibly be to the Demetrius tumult of Acts 19:24-41, or to some like time of danger, such as that referred to in 1Corinthians 15:32. On the other hand, however, he would probably, in that case, have spoken of a definitely localised danger, as he does in the last reference as being "in Ephesus." The words "in Asia" suggest a wider range of suffering, such as we find referred to in the speech to the elders at Miletus (Acts 20:19), and the context leads us to think of bodily illness as well as of perils and anxieties. . . .