2nd Chronicles Chapter 6 verse 27 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 6:27

then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
read chapter 6 in ASV

BBE 2ndChronicles 6:27

Then give ear from heaven, so that the sin of your servants and the sin of your people Israel may have forgiveness, when you make clear to them the good way in which they are to go; and send rain on your land which you have given to your people for their heritage.
read chapter 6 in BBE

DARBY 2ndChronicles 6:27

then hear thou in the heavens, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
read chapter 6 in DARBY

KJV 2ndChronicles 6:27

Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way, wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given unto thy people for an inheritance.
read chapter 6 in KJV

WBT 2ndChronicles 6:27

Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way in which they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
read chapter 6 in WBT

WEB 2ndChronicles 6:27

then hear in heaven, and forgive the sin of your servants, and of your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk; and send rain on your land, which you have given to your people for an inheritance.
read chapter 6 in WEB

YLT 2ndChronicles 6:27

then Thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy servants, and of Thy people Israel, because Thou directest them unto the good way in which they walk, and hast given rain on Thy land that Thou hast given to Thy people for an inheritance.
read chapter 6 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 27. - When thou hast taught them; rather, when thou art guiding them to the right way.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(27) Then hear thou from heaven.--Rather, (to) heaven or (in) heaven, as in Kings. (Comp. Note on 2Chronicles 6:23.) The versions read "from heaven."When thou . . . way.--For thou pointest them to the good way. A construction only found here. Comp. Psalm 27:11, where we see the simple accusation as in Kings, which is probably right here also, 'el (to) being an error for 'eth (so the versions). Making this change, the verse coincides with 1Kings 8:36.