2nd Chronicles Chapter 6 verse 22 Holy Bible
If a man sin against his neighbor, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and he come `and' swear before thine altar in this house;
read chapter 6 in ASV
If a man does wrong to his neighbour and has to take an oath, and comes before your altar to take his oath in this house:
read chapter 6 in BBE
If a man have sinned against his neighbour, and an oath be laid upon him to adjure him, and the oath come before thine altar in this house;
read chapter 6 in DARBY
If a man sin against his neighbor, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath come before thine altar in this house;
read chapter 6 in KJV
If a man shall sin against his neighbor, and an oath be laid upon him to make him swear, and the oath shall come before thy altar in this house;
read chapter 6 in WBT
If a man sin against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swears before your altar in this house;
read chapter 6 in WEB
`If a man doth sin against his neighbour, and he hath lifted up on him an oath to cause him to swear, and the oath hath come in before Thine altar in this house --
read chapter 6 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 22. - And an oath be laid upon him to make him swear. This verse is explained by Exodus 22:9-11; Leviticus 6:1-5. The case of ordeal by self-purgation of oath is supposed. And the oath come. The Septuagint translates here, "and he come and declare by oath," etc. - a translation which a very slight alteration in the Hebrew, consisting in prefixing a vau to the word for swear, will allow. The Vulgate follows the Septuagint.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) If a man sin.--Kings, "whatever a man sin."And an oath be laid upon him.--And he (i.e., his neighbour or, indefinitely, people) lay an oath upon him. (See Exodus 22:11.)And the oath come before thine altar.--And he (the offender) enter upon an oath before thine altar. (Comp. Ezekiel 17:13.) But all the versions have, "and he come, and swear before thine altar," a difference which involves merely the prefixing of one letter (w) to the Hebrew word rendered "oath."
