2nd Chronicles Chapter 32 verse 17 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 32:17

He wrote also letters, to rail on Jehovah, the God of Israel, and to speak against him, saying, As the gods of the nations of the lands, which have not delivered their people out of my hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people out of my hand.
read chapter 32 in ASV

BBE 2ndChronicles 32:17

And he sent letters, in addition, to put shame on the Lord, the God of Israel, and to say evil against him, saying, As the gods of the nations of other lands have not been able to keep their people safe from my hands, no more will the God of Hezekiah keep his people safe from my hands.
read chapter 32 in BBE

DARBY 2ndChronicles 32:17

And he wrote a letter to rail at Jehovah the God of Israel, and to speak against him saying, As the gods of the nations of the countries have not delivered their people out of my hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people out of my hand.
read chapter 32 in DARBY

KJV 2ndChronicles 32:17

He wrote also letters to rail on the LORD God of Israel, and to speak against him, saying, As the gods of the nations of other lands have not delivered their people out of mine hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people out of mine hand.
read chapter 32 in KJV

WBT 2ndChronicles 32:17

He wrote also letters to rail at the LORD God of Israel, and to speak against him, saying, As the gods of the nations of other lands have not delivered their people out of my hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people out of my hand.
read chapter 32 in WBT

WEB 2ndChronicles 32:17

He wrote also letters, to rail on Yahweh, the God of Israel, and to speak against him, saying, As the gods of the nations of the lands, which have not delivered their people out of my hand, so shall the God of Hezekiah not deliver his people out of my hand.
read chapter 32 in WEB

YLT 2ndChronicles 32:17

and letters he hath written to give reproach to Jehovah, God of Israel, and to speak against Him, saying, `As the gods of the nations of the lands that have not delivered their people from my hand, so the God of Hezekiah doth not deliver His people from my hand.'
read chapter 32 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 17. - Letters to rail on the Lord God of Israel (so 2 Kings 19:8-14). The rumour of the approach of "Tirhakah King of Ethiopia" (ver. 9) quickened Sennacherib's anxiety to make short work with the conflict at Jerusalem, by intimidating the people to an early collapse of their resistance,.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(17) He wrote also letters to rail on.--And letters wrote he to reproach (Isaiah 37:23). Sennacherib wrote to Hezekiah demanding submission, after the failure of the mission of the Tartan and his companions (2Kings 19:8-14). If, therefore, the chronicler had been careful about the strictly chronological sequence of events, this verse would have followed rather than preceded 18, 19. As it is, the remark is thrown in here as a parenthesis, in the middle of the account of the behaviour of the Assyrian envoys. Something must be allowed for the necessities of abbreviation, which the author has studied in the entire narrative.As the gods . . . have not delivered.--Literally, Like the gods of the nations of the countries, which have not delivered. (Comp. 2Kings 19:10; 2Kings 19:12 : "Let not thy God in whom thou trustest deceive thee," &c.) "Have the gods of the nations delivered them," &c.