2nd Chronicles Chapter 21 verse 13 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 21:13

but hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to play the harlot, like as the house of Ahab did, and also hast slain thy brethren of thy father's house, who were better than thyself:
read chapter 21 in ASV

BBE 2ndChronicles 21:13

But have gone in the way of the kings of Israel, and have made Judah and the people of Jerusalem go after false gods, as the family of Ahab did: and because you have put to death your father's sons, your brothers, who were better than yourself:
read chapter 21 in BBE

DARBY 2ndChronicles 21:13

but hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to commit fornication, like the fornications of the house of Ahab, and also hast slain thy brethren, thy father's house who were better than thyself:
read chapter 21 in DARBY

KJV 2ndChronicles 21:13

But hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to go a whoring, like to the whoredoms of the house of Ahab, and also hast slain thy brethren of thy father's house, which were better than thyself:
read chapter 21 in KJV

WBT 2ndChronicles 21:13

But hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Judah and the inhabitants of Jerusalem to commit idolatry, like the idolatries of the house of Ahab, and also hast slain thy brethren of thy father's house, who were better than thyself:
read chapter 21 in WBT

WEB 2ndChronicles 21:13

but have walked in the way of the kings of Israel, and have made Judah and the inhabitants of Jerusalem to play the prostitute, like as the house of Ahab did, and also have slain your brothers of your father's house, who were better than yourself:
read chapter 21 in WEB

YLT 2ndChronicles 21:13

and thou dost walk in the way of the kings of Israel, and dost cause Judah and the inhabitants of Jerusalem to commit whoredom like the whoredoms of the house of Ahab, and also thy brethren, the house of thy father, who are better than thyself, thou hast slain;
read chapter 21 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 13. - See note in previous verse on Jehoram's slaying of his brethren, and the conclusive proof this statement allows that Elijah's letter must have been subsequent to the death of Jehoshaphat. The better thin thyself probably points to the fact that they had not fallen into idolatrous practices.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(13) And hast made . . . to go a whoring--i.e., "caused to commit fornication" (2Chronicles 21:11). Like to the whoredoms, infinitive of the same verb; as the house of Ahah causeth them to commit fornication. This verb, z?n?h, occurred in 1Chronicles 5:25, but the writer does not use it again.Hast slain thy brethren.--2Chronicles 21:4, supr.