2nd Chronicles Chapter 2 verse 4 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 2:4

Behold, I am about to build a house for the name of Jehovah my God, to dedicate it to him, and to burn before him incense of sweet spices, and for the continual showbread, and for the burnt-offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts of Jehovah our God. This is `an ordinance' for ever to Israel.
read chapter 2 in ASV

BBE 2ndChronicles 2:4

See! I am building a house for the name of the Lord my God, to be made holy to him, where perfumes of sweet spices will be burned before him, and the holy bread will be placed at all times, and burned offerings will be offered morning and evening, on the Sabbaths and at the new moons, and on the regular feasts of the Lord our God. This is a law for ever to Israel.
read chapter 2 in BBE

DARBY 2ndChronicles 2:4

Behold, I build a house unto the name of Jehovah my God to dedicate it to him, to burn before him sweet incense, and for the continual arrangement [of the shewbread], and for the morning and evening burnt-offerings [and] on the sabbaths and on the new moons, and on the set feasts of Jehovah our God. This is [an ordinance] for ever to Israel.
read chapter 2 in DARBY

KJV 2ndChronicles 2:4

Behold, I build an house to the name of the LORD my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the LORD our God. This is an ordinance for ever to Israel.
read chapter 2 in KJV

WBT 2ndChronicles 2:4

Behold, I build a house to the name of the LORD my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual show-bread, and for the burnt-offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the LORD our God. This is an ordinance for ever to Israel.
read chapter 2 in WBT

WEB 2ndChronicles 2:4

Behold, I am about to build a house for the name of Yahweh my God, to dedicate it to him, and to burn before him incense of sweet spices, and for the continual show bread, and for the burnt offerings morning and evening, on the Sabbaths, and on the new moons, and on the set feasts of Yahweh our God. This is [an ordinance] forever to Israel.
read chapter 2 in WEB

YLT 2ndChronicles 2:4

lo, I am building a house to the name of Jehovah my God, to sanctify `it' to Him, to make perfume before Him, perfume of spices, and a continual arrangement, and burnt-offerings at morning and at evening, at sabbaths, and at new moons, and at appointed seasons of Jehovah our God; to the age this `is' on Israel.
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 4. - In the nine headings contained in this verse we may consider that the leading religious observances and services of the nation are summarized. To dedicate it. The more frequent rendering of the Hebrew word here used is "to hallow," Or "to sanctify." (1) Sweet incense (see Exodus 30:1, 6-9, 34-38; Exodus 37:25-29; Psalm 141:2; Revelation 5:8; Revelation 6:9; Revelation 8:3-5). This sweet incense, compounded of the four ingredients stacte, onycha, galbanum, pure frankincense, was to be burnt morning and evening, at the time of the morning and evening sacrifices on the altar made of shittim wood, overlaid with gold, which stood in the holy place facing the ark. with the table of shewbread on the one hand, and the golden candlestick on the other. While the act of atonement was set forth by the offering of the victim on the brazen altar in the outer court, the ascending, acceptable, and accepted prayer and aspiration of the congregation were expressed by the sweet incense-burning. (2) The continual shew-bread (מַעֲרֶכֶת תָּמִיד). The elementary meaning of the word here rendered "shewbread" is "a ranging in order," whether the "order" might be, e.g., that of an army in battle array (1 Samuel 4:16; 1 Samuel 17:8; 2 Samuel 22:48), or of the lamps of the holy candlestick (Exodus 39:37), or of pilings of wood to be burnt on the altar (Judges 6:26), or of cakes of bread, as presumably 'here and in some parallel passages (Leviticus 24:6). For the table which was to carry these cakes, see Exodus 25:23-30; Exodus 37:10-16; the last verse of the former passage speaking of the shewbread under the name לֶחֶם פָנִים. (For the position of the table, see Exodus 26:35.) The word employed in the text is first used to express the piles of cakes, called in our Authorized Version shewbread in Leviticus 24:6, 7; then 1 Chronicles 9:32; 1 Chronicles 23:29; 1 Chronicles 28:16; as also again in 2 Chronicles 13:11; 2 Chronicles 29:18; and in Nehemiah 10:33. Where in these passages the word לֶחֶם is not expressed, that it is understood may be gathered from the other passages (Numbers 4:7). The bread consisted of twelve large cakes of unleavened dough (Leviticus 24:5-9), ranged in two heaps, and with a golden cup of frankincense (Leviticus 24:7) to each pile. When on every seventh day new cakes were substituted, the old ones belonged to the priests (Leviticus 24:8, 9; Leviticus 8:31; Matthew 12:4; Exodus 29:33, 34). The twelve cakes pointed to the twelve tribes. Their size may be judged from the statement that each cake contained two tenth deals, i.e. two-tenths of an ephah, equal to about six pounds and a quarter. The exact significance of this bread is not stated in Scripture. Part of it lay plainly in the twelve cakes, part, perhaps, in their becoming priest's food, found by the people (Leviticus 24:8), after having been presented seven days before the Lord. Much that is interesting but not finally satisfactory on the question may be found in the article "Shewbread" in Dr. Smith's 'Bible Dictionary,' 3:1271. Our Authorized Version "shewbread' comes from Luther's Schaubrode. Wickliffe, after the Vulgate panes propositionis, designates it "the loaves of proposition." The New Testament has, in Hebrews 9:2, ἡ προθέσις τῶν ἄρτῶν; as also in the Gospels (Matthew 12:4; Luke 6:4); while the Septuagint has ἄρτοι ἐνώπιοι (Exodus 25:30), and ἄρτοι τῆς προσφορᾶς (1 Kings 7:48). The question really turns on the significance of the designation of Exodus 25:30 (לֶחֶם פָּנִים). (3) The burnt offerings morning and evening. A succinct statement of these offerings, constituting the "daily offering," is given in Numbers 28:3-8, according to its original institution (Exodus 29:38-42), except in the added mention of the "strong wine," or strong drink, spoken of in the latter part of ver. 7, which had probably originated as an incident of the wilderness-journey. The morning and evening offering were alike, viz. a lamb, a meal offering consisting of a tenth of an ephah of flour, mixed with the fourth part of a bin of beaten oil, and a drink offering consisting of the fourth part of a bin of "wine," or of "strong drink." . . .

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(4) I build.--Am about to build (boneh).To the name of the Lord.--1Kings 3:2; 1Chronicles 16:35; 1Chronicles 22:7.To dedicate.--Or, consecrate. (Comp. Leviticus 27:14; 1Kings 9:3; 1Kings 9:7.) The italicised and should be omitted, as the following words define the purpose of the dedication, viz., for burning before him, &c. Comp. Vulgate: "Ut consecrem eam ad adolendum incensum coram illo." (See Exodus 25:6; Exodus 30:7-8.) . . .