2nd Chronicles Chapter 19 verse 9 Holy Bible
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of Jehovah, faithfully, and with a perfect heart.
read chapter 19 in ASV
And he gave them their orders, saying, You are to do your work in the fear of the Lord, in good faith and with a true heart.
read chapter 19 in BBE
And he charged them saying, Thus shall ye do in the fear of Jehovah faithfully and with a perfect heart.
read chapter 19 in DARBY
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.
read chapter 19 in KJV
And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart.
read chapter 19 in WBT
He charged them, saying, Thus shall you do in the fear of Yahweh, faithfully, and with a perfect heart.
read chapter 19 in WEB
and he layeth a charge upon them, saying, `Thus do ye do in the fear of Jehovah, in faithfulness, and with a perfect heart,
read chapter 19 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) Thus.--Viz., as 2Chronicles 19:10 explains.Them.--The members of the Superior Court; just as the ordinary judges had been charged (2Chronicles 19:6-7).Perfect heart.--i.e., integrity. (See 2Chronicles 15:17; 2Chronicles 16:9.)Parallel Commentaries ...HebrewHe commanded them,וַיְצַ֥ו (way·ṣaw)Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, ordersaying,לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 559: To utter, say“You must serveתַעֲשׂוּן֙ (ṯa·‘ă·śūn)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nunStrong's 6213: To do, makefaithfullyבֶּאֱמוּנָ֖ה (be·’ĕ·mū·nāh)Preposition-b | Noun - feminine singularStrong's 530: Firmness, steadfastness, fidelityand wholeheartedlyשָׁלֵֽם׃ (šā·lêm)Adjective - masculine singularStrong's 8003: Complete, safe, at peacein the fearבְּיִרְאַ֣ת (bə·yir·’aṯ)Preposition-b | Noun - feminine singular constructStrong's 3374: Fear, reverenceof the LORD.יְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousCharge Charged Commanded Faith Faithfully Faithfulness Fear Good Heart Layeth Orders Perfect Serve True. Whole Wholeheartedly Work
